24REVERSE

24REVERSE

24REVERSE

En lo más profundo de mi interior
ぼくの奥のほうでみえないひと
Boku no oku no hou de mienai hito
Me dirijo hacia lo más profundo de la noche
なりすましてみるよるの奥のほうへ
Narisu mashite miru yoru no oku no hou e

Alguna vez, uniendo las noches que vi
いつかみたよるをきおくのリバースにあわせて
Itsuka mita yoru wo kioku no reverse ni awasete
Quiero perderlo todo ante ti, quien alguna vez estuvo allí
いつかいたきみにすべてをなくしてほしい
Itsuka ita kimi ni subete wo nakushite hoshii
Me dirijo hacia lo más profundo
なりすましてみる
Narisu mashite miru

Hacia lo más profundo de la flotación
ふゆうの奥のほうへ
Fuyuu no oku no hou e
El eco desaparece
ひびききえていく
Hibiki kiete iku

Tú, quien alguna vez estuvo allí
いつかいたきみは
Itsuka ita kimi wa
En la noche que alguna vez vi
いつかみたよるに
Itsuka mita yoru ni

A través de la brecha de los recuerdos profundos
ふかいきおくのすきまにすきとおている
Fukai kioku no sukima ni sukitooteiru
Si pudiera regresar a la noche que alguna vez vi
いつかいたよるの奥にもどれるなら
Itsuka ita yoru no oku ni modoreru nara

La vista en gris reflejada dentro de mí
ぼくのなかにうつしだされた
Boku no naka ni utsushi dasareta
Supera las veinte horas
Grayのけしきはにじゅうじをこえて
Gray no keshiki wa nijuu ji wo koete
Recordando tus sensaciones
おもいだしてみるきみのかんしょくを
Omoi dashite miru kimi no kanshoku wo
Recordando mi imaginación
おもいだしているぼくのそうぞうを
Omoi dashite iru boku no souzou wo

Perdiéndote, cerrando los ojos en un silencioso reverse
きみをなくしてめをとじてしずかなリバースを
Kimi wo nakushite me wo tojite shizukana reverse wo
Perdiéndote, en algún momento frío reverse
きみをなくしてすこしつめたいいつかリバースを
Kimi wo nakushite sukoshi tsumetai itsuka reverse wo
Perdiendo el significado, nadie lo sabe
いみをなくしてだれもしらない
Imi wo nakushite daremo shiranai
Perdiendo el significado, nadie lo sabe, haciendo un reverse algún día
いみをなくしてだれもしらないいつかリバースをして
Imi wo nakushite daremo shiranai itsuka reverse wo shite