Boukan

Espectador

Boukan

Cada memória entediante renasce na minha cabeça
つまらないきおくほどあたまによみがえる
Tsumaranai kioku hodo atama ni yomigaeru
E mesmo as memórias que eu quero matar regem minha mente
ころしたいきおくほどあたまをしはいする
Koroshitai kioku hodo atama wo shihai suru
Como o cenário que eu vi em algum lugar
どこかでみたようなふうけい
Dokoka de mita youna fuukei
Como o cenário que eu vi em algum lugar
どこかでみたようなゆうけい
Dokoka de mita youna yuukei
Um cenário afiado, frio, em um olhar
するどいつめたいしせんけしき
Surudoi tsumetai shisen keshiki

Cada memória entediante renasce na minha cabeça
つまらないきおくほどせつなくよみがえる
Tsumaranai kioku hodo setsunaku yomigaeru
E mesmo as memórias que eu quero matar regem minha mente
ころしたいきおくほどあたまをしはいする
Koroshitai kioku hodo atama wo shihai suru
Como o cenário que eu vi em algum lugar
どこかでみたようなふうけい
Dokoka de mita youna fuukei
Como o cenário que eu vi em algum lugar
どこかでみたようなゆうけい
Dokoka de mita youna yuukei
Um cenário afiado, frio, em um olhar
するどいつめたいしせんけしき
Surudoi tsumetai shisen keshiki

O "eu" que posa como eu mesmo
ぼくになりすましているじぶんを
Boku ni nari sumashiteiru jibun wo
Eu quero cortar com uma faca chamada zero
ゼロというナイフできりさきたい
Zero to iu knife de kiri sakitai
O "eu" que posa como eu mesmo
ぼくになりすましているじぶんを
Boku ni nari sumashiteiru jibun wo
Eu quero cortar com uma faca chamada zero
ゼロというナイフできりさきたい
Zero to iu knife de kiri sakitai

Eu não sei, eu não vejo
ぼくはしらないぼくはみえない
Boku wa shiranai boku wa mienai
Eu sou sujo, eu quero desaparecer
ぼくはきたないぼくはきえたい
Boku wa kitanai boku wa kietai
Eu não sei, eu não vejo
ぼくはしらないぼくはみえない
Boku wa shiranai boku wa mienai
Eu sou sujo, eu quero desaparecer
ぼくはきたないぼくはきえたい
Boku wa kitanai boku wa kietai

Você não sabe, eu sou sujo
きみはしらないぼくはきたない
Kimi wa shiranai boku wa kitanai
Eu não vejo, eu quero morrer
ぼくはみえないぼくはしないたい
Boku wa mienai boku wa shinitai

Eu não sei, eu não vejo
ぼくはしらないぼくはみえない
Boku wa shiranai boku wa mienai
Eu sou sujo, eu quero desaparecer
ぼくはきたないぼくはきえたい
Boku wa kitanai boku wa kietai
Eu não sei, eu não vejo
ぼくはしらないぼくはみえない
Boku wa shiranai boku wa mienai
Eu sou sujo, eu quero desaparecer
ぼくはきたないぼくはきえたい
Boku wa kitanai boku wa kietai

Eu não sei, eu não vejo
ぼくはしらないぼくはみえない
Boku wa shiranai boku wa mienai
Eu sou sujo, eu quero desaparecer
ぼくはきたないぼくはきえたい
Boku wa kitanai boku wa kietai
Eu não sei, eu não vejo
ぼくはしらないぼくはみえない
Boku wa shiranai boku wa mienai
Eu sou sujo, eu quero desaparecer
ぼくはきたないぼくはきえたい
Boku wa kitanai boku wa kietai

Não sei, não vejo, sujo, quero desaparecer, não sei, não vejo
しらないみえないきたないきえたいしらないみえない
Shiranai mienai kitanai kietai shiranai mienai