Ear+F

Oído+F

Ear+F

Atrapado en estas orejas, el sonido no puede llegar
とざされたこのみみにせいめいかんはとどかなくて
Tozasareta kono mimi ni seimeikan wa todokanakute
Lo que veo es solo un miedo hecho de fragmentos de vidrio
みえるのはただひとつがらすでできたこまくのきょうふさ
Mieru no wa tada hitotsu garasu de dekita komaku no kyoufu sa

Buscando sin poder alcanzar, me vuelvo temeroso
もとめてとどかなくてこわくなる
Motomete todokanakute kowaku naru

¿Desde dónde puedo saltar si no entiendo?
とびかたわからずにはばたいているから
Tobikata wakarazu ni habataiteiru kara
¿Cuál es el mundo que veo desde aquí?
ここからみえるのはだれのせかい
Koko kara mieru no wa dare no sekai?
Si hay un escenario brillante de magia
かがやくまほうのすてーじがあるなら
Kagayaku mahou no suteeji ga aru nara
Me pararé cubierto de sangre frente a ese escenario
ちだらけになったぼくをそのしょーきーすにならべて
Chi darake ni natta boku o sono shookeesu ni narabete

En este campo de visión cerrado, la meta se desvanece
とざされたこのしかいにもくてきちがかわききって
Tozasareta kono shikai ni mokutekichi ga kawakikitte
Lo que veo es solo un miedo milagroso hecho de fricción
みえるのはただひとつまさつでできたきせきのきょうふさ
Mieru no wa tada hitotsu masatsu de deki ta kiseki no kyoufu sa

¿Desde dónde puedo saltar si no entiendo?
とびかたわからずにはばたいているから
Tobikata wakarazu ni habataiteiru kara
Lo ambiguo me está dejando atrás
あいまいなものがぼくをつきはなしていく
Aimai na mono ga boku o tsukihanashite iku

Detente, tiempo, porque la muerte está huyendo
ときよとまれしんがにげるから
Toki yo tomare shin ga nigeru kara
Aunque lo que perseguí desaparezca
おいかけてきたものがきえても
Oikakete kita mono ga kietemo

Un futuro cruel e interminable está creando mi pulso, aquí y ahora
ころせないざんこくなみらいがぼくのこどうをつくっていまここにたってる
Korosenai zankoku na mirai ga boku no kodou o tsukutte ima koko ni tatteru
Es el final, dentro de mi corazón grité adiós, todavía estoy aquí
おわりだこころのなかでさけびなれたgood byeまだここにあるよ
Owari da kokoro no naka de sakebinareta good bye mada koko ni aru yo
Quiero destruir
こわしたい
Kowashitai

Solo a ti quiero contar la verdad
ほんとうのことをつたえたいのはあなただけ
Hontou no koto o tsutaetai no wa anata dake
Solo a ti no puedo contar la verdad
ほんとうのことをつたえないのはあなただけ
Hontou no koto o tsutaenai no wa anata dake

No puedo despertar el placer de haber escuchado y entendido
きかせてとだえてしまったむすうのかいかんなんてよびさまさなくて
Kikasete todaete shimatta musuu no kaikan nante yobisamasenakute
No puedo despertar la sensación de victoria de ese día
たすけてかんじょうせんがえがいたあの日のかんせいがたをよびさまさなくて
Tasukete kanjou sen ga egaita ano hi no kansei gata o yobisamasenakute

Un loop de locura infinita y quimera
むげんくるうるーぷけみすとりー
Mugen kuruu ruupu kemisutorii
La mentira y la falsedad me envuelven y me ahogan
いつわりとにせものがぼくのことをつつみこんでおぼれる
Itsuwari to nisemono ga boku no koto o tsutsumikonde oboreru
Antes de ser asesinado, es demasiado hermoso
ころされるまえがうつくしすぎて
Korosareru mae ga utsukushi sugite