Sadistische Zomer

Sadistic Summer

Ik wil worden meegenomen, de sadistische zomer
さらわれたい夏サディスティックサマー
Sarawaretai natsu sadistic summer
Verleidelijke zomervakantie
誘惑のサマーバケーション
Yuuwaku no summer vacation
Sadistische zomervakantie
サディスティックサマーバケーション
Sadistic summer vacation

Zonder jou wil ik het beseffen
君なくして気付きたい
Kimi nakushite kizuitai
Van de gevoelens van vandaag
今日の感情を
Kyou no kanjou wo
Hysterisch
ヒステリックな
Hisuterikkuna
Lachend om de gevoelens van ooit
いつかの感情記録で笑う
Itsuka no kanjou kiroku de warau
In de sadistische herinneringen van ooit
サディスティックないつかの感情記録の中を
Sadistikkuna itsuka no kanjou kiroku no naka wo
Met een sadistische mes
サディスティックなナイフで
Sadistikkuna knife de
Wordt alles door elkaar gehusseld, "3 seconden geleden
ぐちゃぐちゃにして「3秒前
Gucha gucha ni shite "3 byou mae"

Steek met het mes, steek
刺してナイフで刺して
Sashite knife de sashite
Hussel alles door elkaar
ぐちゃぐちゃにして
Gucha gucha ni shite
Gevoelens zijn er nergens meer
感情なんてどこにもないよ
Kanjou nante doko ni mo nai yo
Nergens zijn er nog schaduwen
残像なんてどこにもないよ
Zanzou nante doko ni mo nai yo
Sadistische zomer
サディスティックサマー
Sadistic summer

Steek met het mes, hussel alles door elkaar
ナイフで刺してぐちゃぐちゃにして
Knife de sashite gucha gucha ni shite
Gevoelens zijn er nergens meer
感情なんてどこにもないの
Kanjou nante doko ni mo nai no
3 seconden zijn er nergens meer
3秒なんてどこにもないの
3 Byou nante doko ni mo nai no

S. A. D. I. S. T. I. C
S. A. D. I. S. T. I. C
S. A. D. I. S. T. I. C