Tremolo + A

Tremolo + A

Tremolo + A

En una relación prohibida, ahora te mostraré
きけんなかんけいせい、いまみせるよ
kiken’nakankei-sei, ima miseru yo
Entrelazándonos como si no estuviéramos manchados
よごれないように、からませて
yogorenai you ni, karamasete
Te destruiré
きみをこわすの
kimi wo kowasu no

Alguien que se balancea ligeramente
かすかにゆれてるだれかを
kasuka ni yureteru dare ka wo
Intentaré romperlo solo ahora
こわしてためすのいまだけ
kowashite tamesu no ima dake

Entrelazados
からみあった
karamiatta
Tu imagen se balancea de la misma manera
きみのいめーじはおなじように、ゆれている
kimi no image wa onaji you ni, yurete iru
Mira, puedo verlo frente a mis ojos
ほらめのまえにみえる
hora me no mae ni mieru
Mi imagen que te imita se balancea de la misma manera
きみににせたぼくのいめーじはおなじようにゆれている
kimi ni niseta boku no image wa onaji you ni yurete iru
Mira, desapareció frente a mis ojos
ほらめのまえできえた
hora me no mae de kieta

Porque no puedo descubrir tus mentiras
きみのうそが、みつからないから
kimi no uso ga, mitsukaranai kara
Algo se balancea dentro de mí
ぼくのなかで、なにかゆれている
boku no naka de, nanika yureteiru

Ahora te mostraré una imagen secreta
ひみつのいめーじを、いまみせるよ
himitsu no image wo, ima miseru yo
El mundo misterioso de los dedos presionados
おさえたゆびの、ふしぎなせかい
osaeta yubi no, fushigina sekai

Alguien que se balancea ligeramente
かすかにゆれてるだれかを
kasuka ni yureteru dareka wo
Intentaré romperlo solo ahora
こわしてためすのいまだけ
kowashite tamesu no ima dake

Entrelazados
からみあった
karamiatta
Tu imagen se balancea de la misma manera
きみのいめーじはおなじようにゆれている
kimi no image wa onaji you ni yurete iru
¿Verdad? ¿Estás en un mundo de dos?
ね、きみはふたりせかい
ne, kimi wa futari sekai?
El ruido extraño que te mostré te atravesará
きみにみせたいびつなノイズはつきささってしまうの
kimi ni miseta ibitsuna noise wa tsukisasatte shimau no
Solo quiero destruirte
ただきみをこわしたくて
tada kimi wo kowashitakute

La temporada de color morado ha pasado
むらさきいろのきせつはすぎて
murasaki iro no kisetsu wa sugite
Algo se balancea dentro de mí
ぼくのなかでなにかゆれてる
boku no naka de nanika yureteru