La Via prosegue senza fine

Der Weg geht endlos weiter

La Via prosegue senza fine

Der Weg geht endlos weiterLa Via prosegue senza fine
Weit weg von der Tür, von der er startetLungi dall'uscio dal quale parte
Jetzt ist der Weg nach vorne geflohenOra la Via è fuggita avanti
Ich muss ihm um jeden Preis folgenDevo inseguirla ad ogni costo
Ihn verfolgend mit geflügelten FüßenRincorrendola con piedi alati
Bis zur Kreuzung mit einem breiterenFino all'incrocio con una più larga
Wo sich Pfade und Wege vereinenDove si uniscono piste e sentieri
Und dann, wo ich hingehe... weiß es niemandE poi dove andrò…nessuno lo sa

Der Weg geht endlos weiterLa Via prosegue senza fine
Weit weg von der Tür, von der er startetLungi dall'uscio dal quale parte
Jetzt ist der Weg nach vorne geflohenOra la Via è fuggita avanti
Bald folge dem, der aufbrichtPresto la segua colui che parte
Möge er eine neue Reise beginnenCominci pure un nuovo viaggio
Doch ich, der jetzt schläfrig und müde binMa io che ora sono assonnato e stanco
Werde in der Dorfwirtschaft Halt machenMi fermerò all'osteria del villaggio
Und einen langen, tiefen Schlaf haltenE dormirò un sonno lungo e franco