Ou Não

Fumar o no

Ou Não

Fumar o no, esa no es la cuestiónFumar ou não, essa não é a questão
El asunto no se reduce solo a no fumarO assunto não se resume apenas em que não se fume
Sino en poder o noMas em se poder ou não
Poder o no, poder o noPoder ou não, poder ou não
El poder es la cuestiónO poder é a questão

La canción así lo decía, en medio de tanto alborotoA canção assim já dizia, em meio a tanta gritaria
Que está prohibido prohibirQue é proibido proibir
Palabras proféticas, de quien en aquel entonces clamabaProféticas palavras, de quem na época clamava
Sabiendo que si el mal existeSabendo que se o mal existe
Todo él en sí consisteTodo ele em si consiste
Justo en la prohibición (fumar o no)Justo na proibição (fumar ou não)