Piloto (Dessa Vez)

Piloto (Esta Vez)

Piloto (Dessa Vez)

¡Bienvenidos!Bem vindos!

Me despierto temprano en la mañanaAcordo logo de manhã
Antes de que salga el SolAntes do Sol chegar
Una vez másMais uma vez
Otra vezOutra vez
Y esta vez me siento listoE dessa vez me sinto pronto
Para perseguir otro sueño antes de que el mío lleguePra correr atrás de outro sonho antes do meu chegar
Una vez másMais uma vez
Otra vezOutra vez
Y esta vez no voy a dejarlo escaparE dessa vez eu não vou deixar escapar
Entre mis dedos deslizarPor entre os dedos deslizar
La oportunidad que no volverá a míA oportunidade que não vai voltar pra mim
Y así seréE só assim vou ser
Quien corrió lo suficienteQuem correu o bastante

Esta vez, no voy a dejarlo irDessa vez, não vou deixar fugir
Va a ser mi turnoVai ser minha vez
Lo sé, sé que va a pasarEu sei, sei bem que vai

Esta vez, no voy a dejarlo irDessa vez, não vou deixar fugir
Sin tal vezSem talvez
Antes de que salga el SolAntes do Sol surgir

Esta vez, no voy a dejarlo irDessa vez, não vou deixar fugir
Va a ser mi turnoVai ser minha vez
Lo sé, sé que va a pasarEu sei, sei bem que vai

Esta vezDessa vez
No voy a dejarlo irNão vou deixar fugir
Sin tal vezSem talvez
Antes de que salga el SolAntes do Sol surgir

Por la mañanaPela manhã
Estoy donde debo estarEstou onde devo estar
Pero esta vez, una vez másMas dessa vez, mais uma vez
Tengo un plan que es perfectoEu tenho um plano que é perfeito
Para poder encontrar al final del túnel la fuerza que me impulsaPra poder achar no fim do túnel a força que me faz
Una vez másMais uma vez
Poco a poco encontrar el punto cada vez más fuerteDe pouco a pouco achar o ponto cada vez mais forte

Determinadamente voy a perseguirDeterminantemente eu vou correr atrás
Para no dejar que se escape lo que soñé atrásPra não deixar que fuja o que eu sonhei atrás
Pero más que completar la rutaMas do que completar a rota
Quiero ser quien corrió lo suficienteEu quero ser quem correu o bastante

Esta vezDessa vez
No voy a dejarlo irNão vou deixar fugir
Va a ser mi turnoVai ser minha vez
Lo sé, sé que va a pasarEu sei, sei bem que vai

Esta vezDessa vez
No voy a dejarlo irNão vou deixar fugir
Sin tal vezSem talvez
Antes de que salga el SolAntes do Sol surgir

Esta vezDessa vez
No voy a dejarlo irNão vou deixar fugir
Va a ser mi turnoVai ser minha vez
Lo sé, sé que va a pasarEu sei, sei bem que vai

Esta vezDessa vez
No voy a dejarlo irNão vou deixar fugir
Sin tal vezSem talvez
Antes de que salga el SolAntes do Sol surgir

Una nueva oportunidadUma nova chance
Otra vezUma outra vez
No muere en el ayer, noNão morre no ontem, não
Este es otro díaThis is another day
Yo y mi grupoEu e a minha gang
No los necesitamosNão precisamos deles
Para perseguirPra correr atrás
PerseguirCorrer atrás
CorriendoCorrendo
Siempre corriendoSempre correndo
Pero tú no vas a decirMas você não vai dizer
Si no vas a correr con nosotrosSe não for correr com nós

Esta vezDessa vez
No voy a dejarlo irNão vou deixar fugir
Va a ser mi turnoVai ser minha vez
Lo sé, sé que va a pasarEu sei, sei bem que vai

Esta vezDessa vez
No voy a dejarlo irNão vou deixar fugir
Sin tal vezSem talvez
Antes de que salga el SolAntes do Sol surgir

Esta vezDessa vez
No voy a dejarlo irNão vou deixar fugir
Va a ser mi turnoVai ser minha vez
Lo sé, sé que va a pasarEu sei, sei bem que vai

Esta vezDessa vez
No voy a dejarlo irNão vou deixar fugir
Sin tal vezSem talvez
Antes de que salga el SolAntes do Sol surgir