Pourquoi pas

Warum nicht

Pourquoi pas

Ich hab dir immer gesagt, dass wir nicht gleich sindJe t'ai toujours dit qu'on n'était pas les mêmes
Dass das Leben zu zweit nach Problemen riechtQue la vie à deux ça sentait les problèmes
Ich glaub, wir wollten nicht zur gleichen Zeit das GleicheJ'crois qu'on voulait pas les mêmes choses en même temps
Alles drehte sich, drehte sich in meinem Kopf (in meinem Kopf)Y avait tout qui tournait, tournait dans ma tête (dans ma tête)
Pre-RefrainPre-chorus
Doch je mehr ich die Zeit vergehen sehe, desto weniger kann ich schlafenMais plus j'vois le temps qui passe, plus j'en perds le sommeil
Ich denke manchmal an dich und sage mirJ'pense à toi parfois et j'me dis

Warum nicht?Pourquoi pas?
Ah ja, warum nicht?Ah ouais, pourquoi pas?
Ich sage mir warum nicht?J'me dis pourquoi pas?
Ah ja, warum nicht? (Oh)Ah ouais, pourquoi pas? (Oh)
Warum nicht?Pourquoi pas?
Ah ja, warum nicht? (Ah ja)Ah ouais, pourquoi pas? (Ah ouais)
Ich sage mir warum nicht? (Oh)J'me dis pourquoi pas? (Oh)
Ah ja, warum nicht?Ah ouais, pourquoi pas?

Habe nichts verlangt, nein, du hast nichts verlangtRien demandé, nan t'avais rien demandé
Wenn du paranoid geworden bist, sag es mir (sag es mir)Si t'es devenu parano, dis-le moi (dis-le moi)
Man sollte sich nicht aufregen, ich glaub, wir waren nicht gut aufeinander abgestimmtFaut pas s'affoler, j'crois qu'on n'était pas bien accordé
Wenn du Schmerzen hast, sag es mir (sag es mir)Si t'as bobo, dis-le moi (dis-le moi)

Doch je mehr ich die Zeit vergehen sehe, desto weniger kann ich schlafenMais plus j'vois le temps qui passe, plus j'en perds le sommeil
Ich denke manchmal an dich und sage mir (und sage mir)J'pense à toi parfois et j'me dis (et j'me dis)

Warum nicht?Pourquoi pas?
Ah ja, warum nicht?Ah ouais, pourquoi pas?
Ich sage mir warum nicht?J'me dis pourquoi pas?
Ah ja, warum nicht? (Oh)Ah ouais, pourquoi pas? (Oh)
Warum nicht?Pourquoi pas?
Ah ja, warum nicht? (Ah ja)Ah ouais, pourquoi pas? (Ah ouais)
Ich sage mir warum nicht? (Oh)J'me dis pourquoi pas? (Oh)
Ah ja, warum nicht?Ah ouais, pourquoi pas?

Sag mirDis-moi
Willst du oder willst du nicht?Tu veux ou tu veux pas?
Von mirDe moi
Willst du oder nicht?Tu veux ou pas?
Sag mirDis-moi
Willst du oder willst du nicht?Tu veux ou tu veux pas?
Von mirDe moi
Willst du oder nicht?Tu veux ou pas?

Ich hab dir immer gesagt, dass wir nicht gleich sindJe t'ai toujours dit qu'on n'était pas les mêmes
Dass das Leben zu zweit nach Problemen riechtQue la vie à deux ça sentait les problèmes
Ich glaub, wir wollten nicht zur gleichen Zeit das GleicheJ'crois qu'on voulait pas les mêmes choses en même temps
Alles drehte sich, drehte sich in meinem Kopf (in meinem Kopf)Y avait tout qui tournait, tournait dans ma tête (dans ma tête)

Warum nicht?Pourquoi pas?
Ah ja, warum nicht?Ah ouais, pourquoi pas?
Ich sage mir warum nicht?J'me dis pourquoi pas?
Ah ja, warum nicht? (Oh)Ah ouais, pourquoi pas? (Oh)
Warum nicht?Pourquoi pas?
Ah ja, warum nicht? (Ah ja)Ah ouais, pourquoi pas? (Ah ouais)
Ich sage mir warum nicht? (Oh)J'me dis pourquoi pas? (Oh)
Ah ja, warum nicht?Ah ouais, pourquoi pas?

Sag mirDis-moi
Willst du oder willst du nicht?Tu veux ou tu veux pas?
Von mirDe moi
Willst du oder nicht?Tu veux ou pas?
Sag mirDis-moi
Willst du oder willst du nicht?Tu veux ou tu veux pas?
Von mirDe moi
Willst du oder nicht?Tu veux ou pas?