POPSTAR

POPSTAR

POPSTAR

You always telling me: I’m out of timeVocê sempre me dizendo: Tô sem tempo
No slots in my schedule to see youSem horário na minha agenda pra te ver
Don’t give up on me, I want youNão desiste de mim, tô te querendo
Been in this game so long, I was bound to noticeTanto tempo nesse jogo, uma hora eu ia perceber

That it’s wrong to treat me like I’m just a shallow note in this vulgar melodyQue tá errado me tratar como se eu fosse uma nota rasa dessa melodia tão vulgar
If it were up to you, I’d be trapped, but enoughSe dependesse de você, estaria presa, mas chega
It’s pointlessNão adianta

Now I know my love is a pot of goldAgora eu sei que meu amor é um pote de ouro
A rare treasure, impossible not to love meTesouro raro, impossível não me amar
It’s not courage you need to be by my sideNão é coragem que precisa pra estar do meu lado
Everyone deserves love, even a popstarTodo mundo merece amor, até uma popstar
Maybe you see me in a different lightTalvez você me veja de um jeito diferente
Your silly fear doesn’t freeze me, I’ll move onTeu medo bobo não me paralisa, vou seguir
I was already expecting your message on my WhatsAppJá esperava sua mensagem no meu WhatsApp
Saying: Not dating you was pure nonsenseDizendo: Não te namorar foi pura bobagem

I don’t want anymore (I don’t want anymore, no)Eu não quero mais (eu não quero mais, não)
Those who don’t like meQuem não gosta de mim
I’ll move on in peaceVou seguir em paz
Walking with my heart (uh)Caminho com meu coração (uh)
I never doubtNão duvido jamais
My feet on the groundDos meus pés no chão
To have space in herePra ter espaço aqui dentro
It’s gotta be worth my songTem que valer minha canção

(You always telling me: I’m out of time)(Você sempre me dizendo: Tô sem tempo)
(No slots in my schedule to see you)(Sem horário na minha agenda pra te ver)
(Don’t give up on me, I want you)(Não desiste de mim, tô te querendo)
(Been in this game so long, I was bound to notice)(Tanto tempo nesse jogo, uma hora eu ia perceber)

That it’s wrong to treat me like I’m just a shallow note in this vulgar melodyQue tá errado me tratar como se eu fosse uma nota rasa dessa melodia tão vulgar
If it were up to you, I’d be trapped, but enoughSe dependesse de você, estaria presa, mas chega
It’s pointless (in quotes)Não adianta (entre aspas)

Have you looked at this longing?Cê já olhou pra essa saudade?
That’s what you wanted to knowFoi o que cê quis saber
Thinking this world revolves around youPensando mesmo que esse mundo gira em você
It was good, I loved you, liked you, cried too muchFoi bom, te amei, gostei, chorei demais
A closed body avoids falls, and I’ll tell you moreCorpo fechado evita quedas, e eu te falo mais
Have you looked at everything I touched and made shine?Já olhou pra tudo que eu botei a mão e fiz brilhar?
Including, this photo will reveal itselfInclusive, essa foto vai se revelar
My wasted time wasn’t in vainMeu tempo à toa eu não te dei em vão
In my crossfit, I learned to work out my heartNo meu crossfit, aprendi a malhar meu coração

Now I know my love is a pot of goldAgora eu sei que meu amor é um pote de ouro
A rare treasure, impossible not to love meTesouro raro, impossível não me amar
It’s not courage you need to be by my sideNão é coragem que precisa pra estar do meu lado
Everyone deserves love, even a popstarTodo mundo merece amor, até uma popstar
Maybe you see me in a different lightTalvez você me veja de um jeito diferente
Your silly fear doesn’t freeze me, I’ll move onTeu medo bobo não me paralisa, vou seguir
I was already expecting your message on my WhatsAppJá esperava sua mensagem no meu WhatsApp
Saying: Not dating you was pure nonsenseDizendo: Não te namorar foi pura bobagem

I don’t want anymore (I don’t want anymore, no)Eu não quero mais (eu não quero mais, não)
Those who don’t like me (don’t want, no)Quem não gosta de mim (não quero, não)
I’ll move on in peaceVou seguir em paz
Walking with my heart (uh)Caminho com meu coração (uh)
I never doubtNão duvido jamais
My feet on the groundDos meus pés no chão
To have space in herePra ter espaço aqui dentro
It’s gotta be worth my songTem que valer minha canção
Oh, ah, uhOh, ah, uh