VELUDO MARROM

BROWN VELVET

VELUDO MARROM

Misschien hou ik nog meer van onsTalvez eu goste ainda mais de nós
Op een hele dag samen, alleenNum dia inteiro colados, a sós
Met tijd om samen te pratenCom tempo pra se discorrer a dois
Jouw huid voelen zonder je klerenSentir sua pele sem tua roupa

Het maakt me niet uit of het koud of warm isNão ligo se faz frio ou faz calor
Vandaag, wie me belt, zeg ik dat ik benHoje, quem me ligar, digo que tô
In de wolken van een dichter of zoietsNas nuvens de um poeta ou algo assim
Hopen dat het geen leugen isTorcendo pra não ser mentira

Terwijl jij slaapt, ruik ik jouEnquanto você dorme, eu cheiro você
Om de kleur in mijn geheugen te bewarenPra guardar na memória o tom
Van mijn bruine fluweel, ohDo meu veludo cor marrom, ai
Ik heb geen zin om los te latenEu não tô a fim de desgrudar
Maar ik wil van de dagen de rust makenMas quero fazer, dos dias, a paz
Om een ophef te maken met jouw glimlachPara fazer um escarcéu com teu sorriso
Het maakt me niet uit, we kunnen het rustig aan doenNem ligo, a gente pode demorar

Misschien hou ik nog meer van onsTalvez eu goste ainda mais de nós
Op een hele dag samen, alleenNum dia inteiro colados, a sós
Met tijd om samen te pratenCom tempo pra se discorrer a dois
Jouw huid voelen zonder je klerenSentir sua pele sem tua roupa

Het maakt me niet uit of het koud of warm isNão ligo se faz frio ou faz calor
Vandaag, wie me belt, zeg ik dat ik benHoje, quem me ligar, digo que tô
In de wolken van een dichter of zoietsNas nuvens de um poeta ou algo assim
Hopen dat het geen leugen isTorcendo pra não ser mentira

Terwijl jij slaapt, ruik ik jouEnquanto você dorme, eu cheiro você
Om de kleur in mijn geheugen te bewarenPra guardar na memória o tom
Van mijn bruine fluweel, ohDo meu veludo cor marrom, ai
Ik heb geen zin om los te latenEu não tô a fim de desgrudar
Maar ik wil van de dagen de rust makenMas quero fazer, dos dias, a paz
Om een ophef te maken met jouw glimlachPara fazer um escarcéu com teu sorriso
Het maakt me niet uit, we kunnen het rustig aan doenNem ligo, a gente pode demorar

Misschien hou ik nog meer van onsTalvez eu goste ainda mais de nós
Op een hele dag samen, alleenNum dia inteiro colados, a sós
Met tijd om samen te pratenCom tempo pra se discorrer a dois
Jouw huid voelen zonder je klerenSentir tua pele sem tua roupa

Het maakt me niet uit of het koud of warm isNão ligo se faz frio ou faz calor
Vandaag, wie me belt, zeg ik dat ik benHoje, quem me ligar, digo que tô
In de wolken van een dichter of zoietsNas nuvens de um poeta ou algo assim
Hopen dat het geen leugen isTorcendo pra não ser mentira

Terwijl jij slaapt, ruik ik jouEnquanto você dorme, eu cheiro você
Om de kleur in mijn geheugen te bewarenPra guardar na memória o tom
Van mijn bruine fluweel, ohDo meu veludo cor marrom, ai
Ik heb geen zin om los te latenEu não tô a fim de desgrudar
Maar ik wil van de dagen de rust makenMas quero fazer, dos dias, a paz
Om een ophef te maken met jouw glimlachPra fazer um escarcéu com teu sorriso
Het maakt me niet uit, we kunnen het rustig aan doenNem ligo, a gente pode demorar