One Night

Één Nacht

One Night

We stonden op de randWe stood upon the edge
Ogen gericht op de luchtEyes fixed in the sky
Net voor de schemeringJust before twilight
De lichten opeisteClaimed the lights
De wind droeg stemmenWind carried voices
Over het waterOver the waters
Van een fluisteringFrom a whisper
In een schreeuwInto a scream

We hebben deze ééne nacht om het echt te makenWe got this one night to make it real
Want morgen is te ver weg van hierFor tomorrow is too far from here

De woorden die we uitsprekenThe words that we cast
In de eeuwigheidInto eternity
Ze weerklinken nog in mijn orenThey still echo in my ears
En in mijn dromenAnd in my dreams
Dus ontmoet me vanavondSo meet me tonight
Op de plek die de tijd vergatIn the place that time forgot
En neem meeAnd take with you
Alles wat je niet kunt achterlatenAll that you can't leave behind

We hebben deze ééne nacht om het echt te makenWe got this one night to make it real
Want morgen is te ver weg van hierFor tomorrow is too far from here

Koplampen aanHeadlights open
De weg voor onsThe road ahead
Ze kunnen de lucht niet verlichtenThey can't light up the sky
Maar ze kunnen onze weg verlichtenBut they can light our way

We hebben deze ééne nacht om het echt te makenWe got this one night to make it real
Want morgen is te ver weg van hierFor tomorrow is too far from here