H! Vltg3

¡Alto Voltaje!

H! Vltg3

(A veces)(Sometimes)
(Híbrido)(Hybrid)

He estado buscando en cajas, desde que vivía en el espacioI've been digging into crates, ever since I was livin' in space
Antes de la carrera de ratas, antes de que los monos tuvieran rasgos humanosBefore the rat race, before monkeys had human traits
Domino la numerología y la teología del big bangI mastered numerology and big bang theology
Realizo lobotomías con psicología telequinéticaPerformed lobotomies with telekinetic psychology
Inventé el micrófono para poder empezar a bendecirloInvented the mic so I could start blessin' it
Chequeando a los chicos para hacer mi punto como un impresionistaChin-checkin' kids to make my point like an impressionist
Muchos hombres han intentado sacudirnos, pero retuerzo los cables del micrófonoMany men have tried to shake us, but I twist mic cords
Para formar hélices dobles y mostrarles de qué estoy hechoTo double helixes and show them what I'm made of
Doblo rodillas como aparatos ortopédicosI buckle knees like leg braces
Lanzo un hechizo de instrumentalidad en todos ustedes MC's que nos odianCast a spell of instrumentalness on all of you MC's who hate us
Para que puedan intentarlo, dejarte sin un hombro en el que llorarSo you can try on, leave you without a shoulder to cry on
De ahora hasta el infinito, que los íconos sean cosa del pasadoFrom now to infinity, let icons be bygones
Lanzo bombas, notas fantasmales acechan estoI fire bomb, ghostly notes haunt this
Intenté amenazas pero pasé a una promesaI tried threats but moved on to a promise
Piso mierda con o sin cómpliceI stomp shit with or without an accomplice
Y enfrento el desafío con quien quiera estoAnd run the gauntlet with whoever that wants this

Alto voltaje (este es el sonido inolvidable)High voltage (this is the unforgettable sound)
Alto voltaje (subiéndote y bajándote)High voltage (bringing you up and taking you down)
Alto voltaje (viniendo hacia ti desde todos lados)High voltage (coming at you from every side)
Alto voltaje (haciendo que el ritmo y la rima colisionen)High voltage (making the rhythm and rhyme collide)

(Akira)(Akira)
Pongo un obstáculo en las médulas espinales de los clones con micrófonosI put a kink in the backbones of clones with microphones
Nunca satisface mi deseo de rimarNever satisfy my rhyme jones
Rociando un día brillante sobre lo que podrías decirSprayin' bright day over what you might say
Mi tipo de sangre es Krylon, Tipo-A TechnicolorMy blood type's Krylon, Technicolor Type-A
En autopistas, maduras con ira en la carreteraOn highways, ripe with road rage
Páginas de viento y jaulas de lata que rebotan por todas partesPages of wind and cages of tin that bounce all around
Sonido envolvente devorando la escenaSurround sound devouring the scene
Pinturas subliminales de gangrena, en general lo mismoSubliminal gangrene paintings, overall the same thing
Karaoke de canciones, copia, tonteríasSing-song karaoke, copy, bullshit
Rompo huesos verbalmente con tácticas de palos y piedrasBreak bones verbally with sticks and stone tactics
Cuarta dimensión, convención de combateFourth dimension, combat convention
Escribo rimas con facilidad mientras la pista está en atenciónWrite rhymes at ease while the track stands at attention
Destinado a alejarte con la pistola de lápizMeant to put you away with the pencil pistol
Oficial dieciséis líneas del misil de rimaOfficial sixteen line the rhyme missile
Mientras arriesgas todo, yo señalo todos tus defectosWhile you risk your all, I pick out all your flaws
Escupiendo crudo blah-blah-blah, puedes decir que visteSpittin' raw blah-blah-blah, you can say you saw

Alto voltaje (este es el sonido inolvidable)High voltage (this is the unforgettable sound)
Alto voltaje (subiéndote y bajándote)High voltage (bringing you up and taking you down)
Alto voltaje (viniendo hacia ti desde todos lados)High voltage (coming at you from every side)
Alto voltaje (haciendo que el ritmo y la rima colisionen)High voltage (making the rhythm and rhyme collide)

Alto voltaje (este es el sonido inolvidable)High voltage (this is the unforgettable sound)
Alto voltaje (subiéndote y bajándote)High voltage (bringing you up and taking you down)
Alto voltaje (viniendo hacia ti desde todos lados)High voltage (coming at you from every side)
Alto voltaje (haciendo que el ritmo y la rima colisionen)High voltage (making the rhythm and rhyme collide)

¿Quién es el hombre que exige que entregues tu Land Rover?Who's the man demanding you hand over your Land Rover?
Ningún hombre es más audaz que Pharoahe, cuando él toca, tu plan se acabóNo man's bolder than Pharoahe, when he jams, your plan's over
Infligí esclerosis, la más ferozI inflict sclerosis, the most ferocious
Cuando espío, mi tercer ojo tiene un voltaje extremadamente altoWhen I spy, my third eye's extremely high voltage
Por eso necesito gafas de cuarzo rubíThat's why I need ruby quartz glasses
Porque cuando miro, hay una posibilidad de que pueda explotar a las masas'Cause when I glance there's a chance that I might blast the masses
Subliminales transmitidos a través del pianoSubliminals transmitted through piano
Integrados en el flujo, calculados en nanoIntegrated in flow, calculated in nano
Uso habilidades cuando las necesito, por favor atiende la rimaI use skills when I need, please heed the rhyme
Me curo cuando sangro, cuando avanzo a través del tiempoI heal when I bleed, when I proceed through time
Cruzo paredes y obstáculos inanimadosI walk through walls and inanimate obstacles
Al inducir una reducción de células y moléculasBy inducing a reduction of cells and molecules
Traigo el conocimiento, tú tragas un filete, eso es un hologramaI bring the knowledge, you swallow a steak, that's a hologram
Te golpeé la cabeza, hinché tu labio como colágenoI boxed your head, fattened your lip like collagen
Un telepático, entrego versos sin franqueoA telepath, deliver verses with no postage
Pharoahe Monch, Mike Shinoda, somos alto voltajePharoahe Monch, Mike Shinoda, we high voltage

Alto voltaje (este es el sonido inolvidable)High voltage (this is the unforgettable sound)
Alto voltaje (subiéndote y bajándote)High voltage (bringing you up and taking you down)
Alto voltaje (viniendo hacia ti desde todos lados)High voltage (coming at you from every side)
Alto voltaje (haciendo que el ritmo y la rima colisionen)High voltage (making the rhythm and rhyme collide)

Alto voltaje (este es el sonido inolvidable)High voltage (this is the unforgettable sound)
Alto voltaje (subiéndote y bajándote)High voltage (bringing you up and taking you down)
Alto voltaje (viniendo hacia ti desde todos lados)High voltage (coming at you from every side)
Alto voltaje (haciendo que el ritmo y la rima colisionen)High voltage (making the rhythm and rhyme collide)