Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 48.948

A Line In The Sand

Linkin Park

Letra

Significado

Eine Linie im Sand

A Line In The Sand

Heute standen wir an der MauerToday, we stood on the wall
Wir lachten über die Sonne, wir lachten über die WaffenWe laughed at the Sun, we laughed at the guns
Wir lachten über allesWe laughed at it all
Und als sie uns sagten, wir sollen gehenAnd when they, they told us to go
Scherten wir uns nicht darum, wie jedes andere MalWe paid them no mind, like every other time
Doch wussten wir nicht, wie es enden würdeBut little did we know

Heute suche ich nach einem ZeichenToday, I look for a sign
Mit Flammen in meinen HändenWith flames in my hands
Eine Linie im SandA line in the sand
Zwischen deinem und meinemBetween yours and mine
Und es kam, wie Feuer aus der TiefeAnd it came, like fire from below
Deine Gier gab den Ton anYour greed led the call
Meine Fahne musste fallenMy flag had to fall
Doch wusstest du nicht, wie es enden würdeBut little did you know

An einem anderen Tag wird deine Wahrheit ans Licht kommenAnother day, your truth will come
Du wirst für das bezahlen, was duYou're gonna pay for what you
Für das, was du getan hastPay for what you've done
Du wirst bekommen, was dir zustehtYou'll get what's yours
Und dich deiner Tat stellenAnd face your crime
Du wirst ihnen sagen: Gib mir zurück, was mir gehörtYou'll tell them: Give me back what's mine
Gib mir zurück, was mir gehört!Give me back what's mine!

Ich war nie ein FeiglingI ain't never been a coward
Ich habe nie Blut gesehenI ain't never seen blood
Du hast mir einen Ozean verkauftYou had sold me an ocean
Und ich war im Hochwasser verlorenAnd I was lost in the flood
Wir haben auf einen Anführer gezähltWe were counting on a leader
Wir wurden von Bedürfnissen getriebenWe were driven by need
Konnte der Versuchung nicht widerstehenCouldn't take temptation
Und wir waren geblendet von GierAnd we were blinded by greed
Du warst ruhig wie ein ScharfschützeYou were steady as a sniper
Wir warteten auf einen DrahtWe were waiting on a wire
So haben wir es nie kommen sehenSo we never saw it coming
Als du vor dem Feuer geflohen bistWhen you ran from the fire
Du kannst versuchen, einzuschüchternYou can try intimidation
Du kannst versuchen, zu ignorierenYou can try to ignore
Aber wenn die Zeit ruftBut when the time comes calling

Ja! Du wirst bekommen, was dir zusteht!Yeah! You are gonna get yours!

An einem anderen Tag wird deine Wahrheit ans Licht kommenAnother day your truth will come
Du wirst für das bezahlen, was duYou're gonna pay for what you
Für das, was du getan hastPay for what you've done
Du wirst bekommen, was dir zustehtYou'll get what's yours
Und dich deiner Tat stellenAnd face your crime
Du wirst ihnen sagen: Gib mir zurück, was mir gehörtYou'll tell them: Give me back what's mine
Gib mir zurück, was mir gehört!Give me back what's mine!

Und so ist heute deine Wahrheit gekommenAnd so today your truth has come
Du wirst für das bezahlen, was duYou're gonna pay for what you
Für das, was du getan hastPay for what you've done
Du wirst bekommen, was dir zustehtYou'll get what's yours
Die Zeit ist abgelaufenYou're out of time
Und du wirst mir zurückgeben, was mir gehörtAnd you will give me back what's mine
Gib mir, zurück, was mir gehört!Give me, back what's mine!

Gib mir, gib mir zurück, was mir gehört!Give me, give me back what's mine!
Gib mir, gib mir zurück, was mir gehört!Give me, give me back what's mine!
Was mir gehört, gib mir, gib mir zurück, was mir gehört!What's mine, give me, give me back what's mine!
Was mir gehört!What's mine!
Was mir gehört!What's mine!
Gib mir zurück, was mir gehört!Give me back what's mine!

Heute standen wir an der MauerToday, we stood on the wall
Wir lachten über die Sonne, wir lachten über die WaffenWe laughed at the Sun, we laughed at the guns
Wir lachten über allesWe laughed at it all
Und als sie uns sagten, wir sollen gehenAnd when they, they told us to go
Scherten wir uns nicht darum, wie jedes andere MalWe paid them no mind, like every other time
Doch wussten wir nicht, wie es enden würdeBut little did we know

Escrita por: Michael Kenji Shinoda. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Sidiney. Subtitulado por Marcelojpereira y más 1 personas. Revisiones por 9 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Linkin Park y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección