A Line In The Sand

Una línea en el arena

A Line In The Sand

Hoy nos paramos en la paredToday, we stood on the wall
Nos reímos del sol, nos reímos de las armasWe laughed at the Sun, we laughed at the guns
Nos reímos de todoWe laughed at it all
Y cuando ellos, nos dijeron que fuéramosAnd when they, they told us to go
No les hicimos caso, como siempreWe paid them no mind, like every other time
Pero poco sabíamosBut little did we know

Hoy busco una señalToday, I look for a sign
Con llamas en mis manosWith flames in my hands
Una línea en la arenaA line in the sand
Entre el tuyo y el mioBetween yours and mine
Y vino, como fuego desde abajoAnd it came, like fire from below
Tu codicia lideró la llamadaYour greed led the call
Mi bandera tuvo que caerMy flag had to fall
Pero poco sabíasBut little did you know

Otro día tu verdad vendráAnother day, your truth will come
Vas a pagar por lo queYou're gonna pay for what you
Paga por lo que has hechoPay for what you've done
Obtendrás lo que es tuyoYou'll get what's yours
Y enfrentar tu crimenAnd face your crime
Les dirás: Devuélveme lo que es míoYou'll tell them: Give me back what's mine
¡Devuélveme lo que es mío!Give me back what's mine!

Nunca he sido un cobardeI ain't never been a coward
Nunca he visto sangreI ain't never seen blood
Me habías vendido un océanoYou had sold me an ocean
Y me perdí en la inundaciónAnd I was lost in the flood
Contábamos con un líderWe were counting on a leader
Fuimos impulsados por la necesidadWe were driven by need
No pude soportar la tentaciónCouldn't take temptation
Y estábamos cegados por la codiciaAnd we were blinded by greed
Estabas firme como un francotiradorYou were steady as a sniper
Estábamos esperando en un cableWe were waiting on a wire
Entonces nunca lo vimos venirSo we never saw it coming
Cuando huiste del fuegoWhen you ran from the fire
Puedes intentar la intimidaciónYou can try intimidation
Puedes intentar ignorarYou can try to ignore
Pero cuando llega el momento de llamarBut when the time comes calling

¡Sí! ¡Tú conseguirás el tuyo!Yeah! You are gonna get yours!

Otro día tu verdad vendráAnother day your truth will come
Vas a pagar por lo queYou're gonna pay for what you
Paga por lo que has hechoPay for what you've done
Obtendrás lo que es tuyoYou'll get what's yours
Y enfrentar tu crimenAnd face your crime
Les dirás: Devuélveme lo que es míoYou'll tell them: Give me back what's mine
¡Devuélveme lo que es mío!Give me back what's mine!

Y así hoy ha llegado tu verdadAnd so today your truth has come
Vas a pagar por lo queYou're gonna pay for what you
Paga por lo que has hechoPay for what you've done
Obtendrás lo que es tuyoYou'll get what's yours
se te acabó el tiempoYou're out of time
Y me devolverás lo que es míoAnd you will give me back what's mine
¡Devuélveme lo que es mío!Give me, back what's mine!

¡Dame, devuélveme lo que es mío!Give me, give me back what's mine!
¡Dame, devuélveme lo que es mío!Give me, give me back what's mine!
¡Qué es mío, dame, devuélveme lo que es mío!What's mine, give me, give me back what's mine!
¡Qué es mío!What's mine!
¡Qué es mío!What's mine!
¡Devuélveme lo que es mío!Give me back what's mine!

Hoy nos paramos en la paredToday, we stood on the wall
Nos reímos del sol, nos reímos de las armasWe laughed at the Sun, we laughed at the guns
Nos reímos de todoWe laughed at it all
Y cuando ellos, nos dijeron que fuéramosAnd when they, they told us to go
No les hicimos caso, como siempreWe paid them no mind, like every other time
Pero poco sabíamosBut little did we know