Breaking the Habit (Original Mike Shinoda 2002 Demo)

Briser l'habitude (Démonstration originale de Mike Shinoda 2002)

Breaking the Habit (Original Mike Shinoda 2002 Demo)

À terreDown on the floor
Derrière la porteBack behind the door
J'essaie de reprendre mon souffleI try to catch my breath again
Je peux pas ignorerI can't ignore
Ce qui se cache derrière la porteWhat's back behind the door
Me demandant ce qui va suivreWondering what's next again

Je peux dire que tu es celleI can say that you're the one
Que les batailles choisissent toujoursThe battles always choose
Mais parfois je réaliseBut sometimes I realize
Que c'est moi qui suis perduThat I'm the one confused

Je ne sais pas pourquoi on se batI don't know what we're fighting for
Ou pourquoi on doit crierOr why we have to scream
Je ne sais pas pourquoi je provoqueI don't know why I instigate
Et dis ce que je ne pense pasAnd say what I don't mean
Je ne sais pas comment on en est arrivé làI don't know how we got this way
Je sais que c'est pas normalI know it's not alright
Alors je brise l'habitudeSo I'm breaking the habit
Je brise l'habitudeI'm breaking the habit
Ce soirTonight

Les souvenirs m'engloutissent, je fais les cent pas dans la pièceMemories consume, pacing in the room
Je nettoie encore le verre briséCleaning broken glass again
Tout à coup, tu sors de la pièceSuddenly soon, you're leaving from the room
Ça arrive si vite encoreIt's happening so fast again

Je peux dire que tu es celleI can say that you're the one
Que les batailles choisissent toujoursThe battles always choose
Mais parfois je réaliseBut sometimes I realize
Que c'est moi qui suis perduThat I'm the one confused

Je ne sais pas pourquoi on se batI don't know what we're fighting for
Ou pourquoi on doit crierOr why we have to scream
Je ne sais pas pourquoi je provoqueI don't know why I instigate
Et dis ce que je ne pense pasAnd say what I don't mean
Je ne sais pas comment on en est arrivé làI don't know how we got this way
Je sais que c'est pas normalI know it's not alright
Alors je brise l'habitudeSo I'm breaking the habit
Je brise l'habitudeI'm breaking the habit
Ce soirTonight

Je me cogne contre les mursCrashing into walls
Ce n'était jamais de ta fauteIt never was your fault
Alors nous y revoilàSo here we are again
Et c'est comme ça que ça se termineAnd this is how it ends

Je ne sais pas pourquoi on se batI don't know what we're fighting for
Ou pourquoi on doit crierOr why we have to scream
Je ne sais pas pourquoi je provoqueI don't know why I instigate
Et dis ce que je ne pense pasAnd say what I don't mean
Je ne sais pas comment on en est arrivé làI don't know how we got this way
Je sais que c'est pas normalI know it's not alright
Alors je brise l'habitudeSo I'm breaking the habit
Je brise l'habitudeI'm breaking the habit
Je brise l'habitudeI'm breaking the habit
Ce soirTonight