Sharp Edges

Scharfe Kanten

Sharp Edges

Mama hat mir immer gesagt: Lauf nichtMama always told me: Don’t you run
Lauf nicht mit Scheren, SohnDon’t you run with scissors, son
Du wirst jemanden verletzenYou’re gonna hurt someone
Mama hat mir gesagt: Schau, bevor du springstMama told me: Look before you leap
Denk immer nach, bevor du sprichstAlways think before you speak
Und achte auf die Freunde, die du hastAnd watch the friends you keep

Bleib auf dem gewohnten PfadStay along the beaten path
Hab nie zugehört, als sie sagteNever listened when she said

Scharfe Kanten haben Konsequenzen, ichSharp edges have consequences, I
Dachte, ich musste es selbst herausfindenGuess that I had to find out for myself
Scharfe Kanten haben Konsequenzen, jetztSharp edges have consequences, now
Jede Narbe ist eine Geschichte, die ich erzählen kannEvery scar is a story I can tell

Hätte von Anfang an vorsichtiger spielen sollenShould’ve played it safer from the start
Habe dich geliebt wie ein KartenhausLoved you like a house of cards
Lass es zerfallenLet it fall apart
Aber all die Dinge, die ich nicht verstehen konnteBut all the things I couldn’t understand
Hätte ich nie planen könnenNever could’ve planned
Sie haben mich zu dem gemacht, der ich binThey made me who I am
Setz deine Nase in BücherPut your nose on paperbacks
Statt Zigaretten zu rauchenInstead of smoking cigarettes
Das sind Jahre, die du nie zurückbekommstThese are years you’re never getting back

Bleib auf dem gewohnten PfadStay along the beaten path
Hab nie zugehört, als sie sagteNever listened when she said

Scharfe Kanten haben Konsequenzen, ichSharp edges have consequences, I
Dachte, ich musste es selbst herausfindenGuess that I had to find out for myself
Scharfe Kanten haben Konsequenzen, jetztSharp edges have consequences, now
Jede Narbe ist eine Geschichte, die ich erzählen kannEvery scar is a story I can tell

Wir fallen alleWe all fall down
Wir leben irgendwieWe live somehow
Wir lernen, dass uns das, was uns nicht umbringt, stärker machtWe learn what doesn’t kill us makes us stronger
Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh, ooh ooh oohOoh ooh ooh, ooh ooh ooh, ooh ooh ooh

Bleib auf dem gewohnten PfadStay along the beaten path
Hab nie zugehört, als sie sagteNever listened when she said

Scharfe Kanten haben Konsequenzen, ichSharp edges have consequences, I
Dachte, ich musste es selbst herausfindenGuess that I had to find out for myself
Scharfe Kanten haben Konsequenzen, jetztSharp edges have consequences, now
Jede Narbe ist eine Geschichte, die ich erzählen kannEvery scar is a story I can tell

Wir fallen alleWe all fall down
Wir leben irgendwieWe live somehow
Wir lernen, dass uns das, was uns nicht umbringt, stärker machtWe learn what doesn’t kill us makes us stronger
Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh, ooh ooh oohOoh ooh ooh, ooh ooh ooh, ooh ooh ooh