Until It Breaks

Bis es bricht

Until It Breaks

Es geht eins, zwei, dreiIt goes a one, two, three

(Ich wurde geboren mit) dem Hunger eines Löwen, der Kraft einer Sonne(I was born with) the hunger of a lion, the strength of a sun
Ich muss mir keinen Stress machen, wenn die Konkurrenz kommtI don’t need to sweat it when the competition come
Originalstil wie ein 808-DrumOriginal style like an 808 drum
Also laufe ich nicht die StreckeSo I don’t run the track
Nein, ich lasse die Strecke laufenNo, I make the track run
Meine Mutter lehrte mich Worte, mein Vater baute RaketenMy mom taught me words, my dad built rockets
Ich habe beides zusammengefügt, sag mir, was ich habeI put 'em both together now, tell me what I got
Es ist eine ziemlich clevere WaffeIt’s a pretty smart weapon
Ich kann sie schießen, ich kann sie fallen lassenI can shoot it, I can drop it
(Aber) lerne, sie zu respektieren, denn so kannst du sie nicht einfach stoppen(But) learn to respect it ’cause you clearly can’t stop it like that

Ja, es ist noch nicht vorbei, denn die Haie auf der linken Seite, die Schlangen auf der rechtenYeah, it ain’t over, ’cause the sharks on the left side, the snakes on the right
Und alles, was du tust, wollen sie ein kleines Stück abbekommenAnd anything you do, they wanna get a little bite
Es spielt wirklich keine Rolle, ob du falsch oder richtig bistIt really doesn’t matter if you’re wrong or if you’re right
Denn sobald sie die Zähne drin haben, kämpft nichts wirklich’Cause once they get the teeth in, nothing really fights

Außer mir, ich mache es, als hätte ich nichts zu verlierenExcept for me, I do it like I got nothing to lose
Und du kannst deinen Mund aufreißen, als könntest du meine Schuhe füllenAnd you can run your mouth like you could try to fill my shoes
Aber ruhiger kleiner Soldat, ich stehe nicht neben dirBut steady little soldier, I ain’t standing next to you
Ich liege schon am Boden, bevor du überhaupt in meinem Blickfeld bistI’d be laying on the ground before you’re even in my view
So wie dasLike that

Gib mir die Kraft der aufgehenden SonneGive me the strength of the rising sun
Gib mir die Wahrheit der ungesungenen WorteGive me the truth of the words unsung
Und wenn die großen Glocken läuten, singen die armen MännerAnd when the large bells ring, the poor men sing
"Bring mich ins Königreich""Bring me to kingdom come"

Das ist etwas für deine Leute auf der Straße, um abzutauchen und zu rockenThis is something for your people on the block to black out and rock to
Gibt dir, was du brauchst, wie: "Papa, wer hat dich erschossen?"Give you whatcha need like: "papa, who shot ya?"
Trenne die Schwachen von den Überflüssigen, du bist schwach, ich schleich mich hart an Betrügern vorbeiSeparate the weak from the obsolete, you're meek, I creep hard on imposters
Und wechsle den Stil im Handumdrehen, schnell witzig, ihr hört auf zu stolpernAnd switch styles on the dime/quick witted ya’ll/quit tripping
Ich habe keine Zeit für dein WeinenI don’t have time for your crying
Ich arbeite hart, Kumpel, mach dir klarI grind tough, sucker, make your mind up
Bist du im Erschießungskommando oder bist du in der Aufstellung?Are you in the firing squad or are you in the line-up?
Bang bang, kleiner Affenmensch spieltBang bang/little monkey man playing
Mit den großen Waffen wird dich nur umbringen und ich spiele nichtWith the big guns will only get you slain and I ain’t playing
Ich sage nur / du hast nicht mal einen Funken ChanceI’m just saying / you ain’t gotta sliver of a chance
Ich werde kranker, ich liefere / während du in deinen Hosen zitterstI get iller, I deliver/while you quiver in your pants
Also schüttel, schüttel, Geld, hier ist die AufschlüsselungSo shake shake down/money, here’s the break down
Du kannst die Bank spielen / ich werde die Bankübernahme spielenYou can play the bank/I’ma play the bank take down
Und keine Fehler jetzt / ich komme, um dich zu holenAnd no mistakes now/I’m coming to getcha
Ich bin nur ein Banksy / du bist eine Gehirnwäsche, kapiert?I’m just a banksy/you’re a brainwash, get the picture?
So ist dasIt’s like that

Wir schwimmen gegen die aufsteigenden WellenWe swim against the rising waves
Und prallen gegen die KüsteAnd crash against the shore
Der Körper biegt sich, bis er brichtThe body bends until it breaks
Der frühe Morgen singt nicht mehrThe early morning sings no more

Also ruh deinen Kopf aus, es ist Zeit zu schlafenSo rest your head, it’s time to sleep
Und träume von dem, was kommtAnd dream of what’s in store
Der Körper biegt sich, bis er brichtThe body bends until it breaks
Dann singt er wieder nicht mehrThen sings again no more

Denn die Zeit hat das Fleisch weggerissen’Cause time has torn the flesh away
Der frühe Morgen singt nicht mehrThe early morning sings no more