Inside

Adentro

Inside

¿Cuánto tiempo llevamos hablando?How long have we been talking?
No, está bien, no te preocupesNo, it's fine, don't worry
Mañana no tengo nadaI don't have anything tomorrow
Deberías intentar cerrar los ojos, sin embargoYou should try to close your eyes, though

Y son noches tardías, y son Game BoysAnd it's late nights, and it's Game Boys
Y es demasiado brillante y es ruido sintéticoAnd it's too bright and it's synth noise
Y es Charli y son batidosAnd it's Charli and it's milkshakes
Y es Carly y son desamoresAnd it's Carly and it's heartbreaks

Pero las palabras correctasBut the right words
Nunca lleganNever come
Todo saleIt all comes out
Tonto-estúpidoSilly-dumb
Y todas las cosas que necesito decirAnd all the things I need to say
Y todas las palabras grandes parecen quedarseAnd all the big words seem to stay
AdentroOn the inside
AdentroOn the inside

Porque gracioso que menciones ese lugar'Cause funny you should mention that place
Solía ir allí todo el tiempoI used to go there all the time
Deberíamos ir juntos algún díaWe should go together someday
Oye, por cierto, no eres tú durmiendoHey, this is not you sleeping by the way

Y son noches tardías, y son Game BoysAnd it's late nights, and it's Game Boys
Y es demasiado brillante y es ruido sintéticoAnd it's too bright and it's synth noise
Y es Charli y son batidosAnd it's Charli and it's milkshakes
Y es Carly y son desamoresAnd it's Carly and it's heartbreaks

Pero las palabras correctasBut the right words
Nunca lleganNever come
Todo saleIt all comes out
Tonto-estúpidoSilly-dumb
Y todas las cosas que necesito decirAnd all the things I need to say
Y todas las palabras grandes parecen quedarseAnd all the big words seem to stay
AdentroOn the inside
AdentroOn the inside

Así que escucha, ¿puedo contarte algoSo listen, can I tell you a thing
Rápido antes de que algo se interponga?Real quick before something comes in-between
¿Crees que– Espera un segundoDo you think– Wait a sec
Creo que tú– Eso no esI think you– That's not it
¿Serías– Las palabras son imposibles de encontrarWould you be– Words are just impossible to find
No importaNever mind

Porque las palabras correctas'Cause the right words
Nunca lleganNever come
Todo saleIt all comes out
Tonto-estúpidoSilly-dumb
Y todas las cosas que necesito decirAnd all the things I need to say
Y todas las palabras grandes parecen quedarseAnd all the big words seem to stay
AdentroOn the inside
AdentroOn the inside