Weekend

Fin de semana

Weekend

Cuando llegue el viernesWhen Friday comes
Ir a emborracharmeI'll go and drink my head off
Olvidaré todoI'll forget everything
Lo que pasó esta última semanaThat happened this last week
No me arrepentiré de nadaI won't regret a single thing
El domingo por la mañanaOn Sunday morning
Un contacto de 36 horas con la realidadA 36-hour long contact with reality

DesconectarSwitch off
Ahora nada puede arruinarNow nothing can ruin
Este fin de semanaThis weekend
DesconectarZone out
Nada va a perturbarNot nothing will disturb
Este fin de semanaThis weekend

Mi bellezaMy beauty
Ahora va a cautivar a todosNow will spellbind everyone
Me llevarán en una silla de reyThey're gonna carry me in king's chair
Van a cantar mi nombre en letras grandesThey're gonna sing my name in big letters
LinneaLinnea

Las escapadas perfectas pueden irPerfect escapes can go and
A besar mi trasero en atardeceresKiss my ass in sunsets
Una playa dorada en algún lugarA golden beach somewhere
Extraña mi piel pálidaIs missing my pale skin

Como si me importaraLike I care
Lanzaré monedas en la trastiendaI will flip coins in the back room
Sorprenderé a todos ustedesBlow all of your minds
Haré girar sus cabezasI will twist-dance your heads
Dejaré ir y caerLet go and fall back
Vamos a arrasar este fin de semanaLet's crush down this weekend
DesconectarZone out
Nada va a perturbar este fin de semanaNot nothing will disturb this weekend

Mi bellezaMy beauty
Ahora va a cautivar a todosNow will spellbind everyone
Me llevarán en una silla de reyThey're gonna carry me in king's chair
Van a cantar mi nombre en letras grandesThey're gonna sing my name in big letters
LinneaLinnea
LinneaLinnea
LinneaLinnea
LinneaLinnea