Flores

Flores

Flores

Yo que pensaba que eran flores,Eu que achava que eram flores,
Flores y nada más,Flores e mais nada,
Que en los colores de tu gusto era donde vivíaQue nas cores do teu gosto era onde eu morava

Cada pedazo de nosotrosCada pedaço da gente
Tenía sed de crecerTinha a sede de crescer
Tenía que ser feliz, solo tú y yoTinha que pra ser feliz, era só eu e você

Solo no contaba con los celos,Só não contei com ciúme,
El dolor de amor que desuneA dor de amor que desune
Esta añoranza que oprimeEssa saudade que imprensa
La soledad que no piensaA solidão que não pensa
Sentí el deseo volandoSenti o desejo voando
El corazón dispersándoseO coração dispersando
Y tu silencio narrandoE o teu silêncio narrando
Nuestro amor yéndoseO nosso amor indo embora

Ahora mírameAgora olha pra mim
Ruega por nosotrosTorça por nós
Desea que no sea el final, desea que síQueira que não seja o fim, queira que sim
Suelta esa vozSolta essa voz
Como la mañana, como la mañanaFeito a manhã, feito a manhã
Pinta para míPinta pra mim
Ahora basta de prisa, ¡basta!Agora chega de afã, chega!
Claro que estoy interesado.É claro que eu tô afim.