Linn - Você Não Vai Ficar Mais Bad (Mundo Torajo)

Linn - You Won't Be Bad Anymore (Torajo's World)

Linn - Você Não Vai Ficar Mais Bad (Mundo Torajo)

Ah, I was thinking that this house was really sad, you know?Ah, eu tava pensando que essa casa tava muito triste, tá ligado?
I don't know, morajo only goes downhillSei lá, o Morajo só anda pra baixo
Torajo only wants to make videosTorajo só quer saber de fazer vídeo
And Zulmi won't stop gossiping, oh dear, oh dearE a Zulmi, não para de fofocar, ai, ai, ai

So, I'm going to show it in a songEntão, eu vou mostrar em uma música
She doesn't have much time, but don't cryEla tem pouco tempo, mas não vá chorar
I just need a minute or so to prove it to youEu só preciso de um minuto e pouco pra mim te provar
Even on a bad day, we can still find joy!Que mesmo num dia ruim a gente pode se alegrar!

Oh-oh, it's Linn (yaeh!)Oh-oh, é o Linn (yaeh!)

So let's beginEntão vamo começar
It's been a long time since I've seen the Sun shining through my window on a Saturday morningFaz tempo que eu não vejo o Sol brilhar na minha janela, sábado de manhã
I remember times when I suffered, but I'm already moving on to tomorrowLembro de tempos onde eu sofria, mas eu já tô indo pro amanhã

It's always the same thing every dayÉ sempre a mesma coisa todo dia
Then, beautiful girl, approachEntão, menina linda se, aproxima
Have you ever thought that you and that guyCê já pensou que você e aquele cara
Could they make a beautiful couple?Poderiam virar um belo casal?

Little by little, they might judge you, but the world is beautiful, so just listen to meDe pouco em pouco, podem te julgar, o mundo é belo então só me escuta
Be careful not to become someone who only talks and gets tired of imaginingCuidado pra não virar alguém que só fala e cansa de imaginar

So I'm going to singEntão eu vou cantar
So I can show youPra poder te mostrar
That joy can be, can beQue a alegria pode estar, pode estar
Anywhere, anywhereEm qualquer lugar, qualquer lugar

I won't be bad anymoreEu não vou ficar mais na bad
Let's rejoice because life doesn't stop usVamos se alegrar porque a vida não impede
May this house be very messyQue essa casa, seja bem bagunçada
She won't stop me from playing my guitarEla não vai impedir com que eu toque a minha guitarra

To show that it's not wrong to be happyPra mostrar que não é errado se alegrar
Or if you want to celebrate, your favorite anime gets a new season for you to binge-watch all nightOu se quer comemorar, se seu anime favorito ganha uma nova temporada pra você assistir a noite inteira
Morajo, you better put up with meMorajo, melhor me aguentar

You won't be bad anymoreCê não vai ficar mais bad
Let's rejoice because life doesn't stop usVamos se alegrar porque a vida não impede

Even though this house is quite messyMesmo que essa casa seja bem bagunçada
She won't stop me from playing my guitarEla não vai impedir com que eu toque a minha guitarra
To showPra mostrar
That it's not wrong to be happyQue não é errado se alegrar

So get up, it's time to stopEntão trata de levantar, tá na hora de parar
You are strong, and just like me, I know you can overcome thisVocê é forte e igual eu, sei que consegue superar
That little boy's dream was to become kingAquele garotinho, seu sonho era o rei se tornar
He was small and mute, so it was difficult for him to conquer his spaceEle era pequeno e mudo era difícil do seu espaço conquistar

But he didn't stopMas ele não parou
Because of him, they called me strangeCom ele, me chamaram de estranho
Ha! So I didn't lower my headHa! Então eu não abaixei minha cabeça
It's not that idiot who's going to make me cryNão é o tchola que vai me fazer chorar

So, morajo, I told you that it wouldn't get past meEntão, Morajo, eu falei que de mim não ia passar
And I will sing until there is nothing left in my heartE eu vou cantar até que não reste nada no meu peito
And if you didn't understand, you're my familyE se você não entendeu, você é minha família
The heart of the one we love is our homeO coração de quem a gente ama é o nosso lar

Then one day, it can arriveEntão dia, pode chegar
Hey, beautiful girl, have you ever thought about confessing?Ei, menina linda, já pensou em se confessar?

So I'm going to singEntão eu vou cantar
So I can show youPra poder te mostrar
That joy can be, can beQue a alegria pode estar, pode estar
Anywhere, anywhereEm qualquer lugar, qualquer lugar

I won't be bad anymoreEu não vou ficar mais bad
Let's rejoice because life doesn't stop usVamos se alegrar porque a vida não impede
Even though this house is quite messyMesmo que essa casa seja bem bagunçada
She won't stop me from playing my guitarEla não vai impedir com que eu toque a minha guitarra

To show that it's not wrong to be happyPra mostrar que não é errado se alegrar
Want to celebrate, if your favorite animeQuer comemorar, se seu anime favorito
Get a new season for you to watch all night longGanha uma nova temporada pra você assistir a noite inteira
Morajo, you better put up with meMorajo, melhor me aguentar

You won't be bad anymoreCê não vai ficar mais bad
Let's rejoice because life doesn't stop usVamos se alegrar porque a vida não impede