Sticky Leaves

Hojas Pegajosas

Sticky Leaves

¿Hay otro mundo que conoces?Is there another world you know?
¿Y ardes?And do you burn?
Si puedes decirme cómo vaIf you can tell me how it goes
AprenderéI will learn

Mantengo un rigor en la nieveI'm keeping a rigour on the snow
Para esperar y verTo wait and see
Lo veo temblar desde abajoI'm seeing it quiver from below
Debajo de las hojasBelow the leaves

Por cada naufragioFor every wreck
Sigo creyendo en la vida más grandeI still believe in the greatest life
Y en las hojas pegajosasAnd the stickiest leaves
Y yoAnd I
Lo dices en una lengua extranjeraYou say it in a foreign tongue
No sabes nada sobre las cosas que he hechoYou don't know a thing about the things I've done
Para seguir amando ese rostro celestialTo keep on loving that heavenly face

El tiempo es lo único que séTime is the only thing I know
En medio de tus seis palabras confusas, nada másThe middle of your mixed up six words, nothing more
Mi amor es orgulloso, mi amor es pequeñoMy love is proud, my love is small
Mi amor es un viernes que se derrama y unaMy love is a Friday pouring and a
Ola negra que se eleva y se estrella en la orilla de la sala de estarBlack wave cresting and crashing down the living room shore
Lo he conocido antes, amorI've known it before, love
Suelo sagradoSacred ground
Hice un sonidoI made a sound
¿Lo hice bien?Did I make it right

Basta, sigue adelanteEnough, go along
Sé que estaba equivocado acerca de mi poderI know I was wrong about my might

Por cada naufragioFor every wreck
Sigo creyendo en la vida más grande y las hojas pegajosasI still believe in the greatest life and the stickiest leaves
Y yoAnd I
Lo dices en una lengua extranjeraYou say it in a foreign tongue
Pero no sabes nada sobre las cosasBut you don't know a thing about the things
Que he hecho para seguirI've done to keep on