Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 27.979

Me Fui Sin Hacer Ruido

LINZAE LIR

LetraSignificado

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Me Fui Sin Hacer Ruido

Me fui sin hacer ruido
Sin cerrar la puerta fuerte
Dejé todo como estaba
Pa' no dolerte la suerte

Me tragué lo que sentía
Me hice fuerte por costumbre
Hay dolores que se cargan
Pa' que no los vea la gente

No preguntes por qué me fui
Ni en qué momento me cansé
Hay despedidas que no avisan
Solo se quedan en la piel

Me fui sin hacer ruido
Sin reclamos ni teatro
Con el orgullo hecho polvo
Y el corazón en pedazos

No fue que ya no te quisiera
Fue que ya no supe quedarme
Hay amores que te matan
Si los sigues esperando

No dejé notas ni excusas
Ni promesas mal dichas
Me llevé solo recuerdos
Y un silencio que lastima

Aprendí a sonreír por fuera
Mientras todo se caía
Hay batallas que se pierden
Aunque nadie las veía

No preguntes por qué dolió
Si yo nunca lo mostré
El que aguanta demasiado
También se aprende a romper

Me fui sin hacer ruido
Sin reclamos ni teatro
Con el orgullo hecho polvo
Y el corazón en pedazos

No fue que ya no te quisiera
Fue que ya no supe quedarme
Hay amores que te matan
Si los sigues esperando

No todo el que se va hace escándalo
No todo el que sonríe está bien
A veces, irse en silencio
Es la forma de volver a creer

Me fui sin hacer ruido
Pero con todo el dolor
Cargando lo que no se llora
Pa' no perder la razón

Si algún día preguntas por mí
Diles que aprendí a soltar
Que hay heridas que se curan
Cuando dejas de esperar

I Left Without Making a Sound

I left without making a sound
Without slamming the door hard
I left everything as it was
So it wouldn't hurt you, fate
I swallowed what I felt
I got strong out of habit
There are pains you carry
So people won't see them
Don't ask why I left
Or when I got tired
There are goodbyes that don't warn
They just stay on your skin

I left without making a sound
Without complaints or drama
With my pride in pieces
And my heart in shambles

It wasn't that I stopped loving you
It was that I didn't know how to stay
There are loves that can kill you
If you keep waiting for them
I didn't leave notes or excuses
Or poorly spoken promises
I took only memories
And a silence that hurts
I learned to smile on the outside
While everything was falling apart
There are battles that are lost
Even if no one saw them
Don't ask why it hurt
If I never showed it
Those who endure too much
Also learn to break

I left without making a sound
Without complaints or drama
With my pride in pieces
And my heart in shambles

It wasn't that I stopped loving you
It was that I didn't know how to stay
There are loves that can kill you
If you keep waiting for them
Not everyone who leaves makes a scene
Not everyone who smiles is okay
Sometimes leaving in silence
Is the way to start believing again
I left without making a sound
But with all the pain
Carrying what can't be cried out
To not lose my mind
If one day you ask about me
Tell them I learned to let go
That there are wounds that heal
When you stop waiting


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de LINZAE LIR y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección