Déjeuner Du Matin

Desayuno de la Mañana

Déjeuner Du Matin

Él puso el caféIl a mis le café
En su tazaDans sa tasse
Él puso la lecheIl a mis le lait
En la taza de caféDans la tasse de café
Él puso el azúcarIl a mis le sucre
En el café con lecheDans le café au lait
Con la cucharitaAvec la petite cuiller
Él revolvióIl a tourné
Él bebió el café con lecheIl a bu le café au lait
Y dejó la tazaEt il a reposé la tasse
Sin hablarmeSans me parler

Él encendióIl a allumé
Un cigarrilloUne cigarette
Él hizo círculosIl a fait des ronds
Con el humoAvec la fumée
Él puso cenizasIl a mis des cendres
En el ceniceroDans le cendrier
Sin hablarmeSans me parler
Sin mirarmeSans me regarder

Él se levantóIl s'est levé
Él se pusoIl a mis
Su sombrero en la cabezaSon chapeau sur sa tête
Él se puso su abrigo de lluviaIl a mis son manteau de pluie
Porque estaba lloviendoParce qu'il pleuvait
Y salióEt il est sorti
Sin una palabraSans un mot
Sin hablarmeSans me parler
Sin mirarmeSans me regarder

Y yo puseEt moi j'ai mis
Mi cabeza entre mis manosMa tête entre ma main
Y lloréEt j'ai pleuré