J'te Frappe

Te Golpeo

J'te Frappe

El arqueólogo fue detenido en sus excavacionesL'archéologue s'est fait stopper les fouilles
Las revelaciones del pasado podían causar un shockLes révélations du passé risquaient d'créer un choc
Debajo de las ruinas, el sarcófago de un dios del rockD'ssous les ruines, le sarcophage d'un dieu du rock
Pero, ¿quién tiene, quién tiene miedo a las calabazas?Mais qui a, qui a peur des citrouilles?
El Padre, el Hijo, el Espíritu Santo hacían caravaning en el SurLe Père, le Fils, le Saint-Esprit f'saient du caravaning dans le Midi
Dispararon sin avisar, tocados por la graciaIls ont tiré sans prév'nir, touchés par la grâce
Baba tras un accidente de caza, ¡ay! ¡Ay!Baba à la suite d'un accident d'chasse, ouille! Ouille!

¿Sigues ahí? No escucho nadaT'es toujours là, j'entends plus rien
Te golpeo, te golpeo para ver si hay alguienJ'te frappe, j'te frappe pour voir s'il y a quelqu'un
Te golpeo, te golpeo para ver si hay alguienJ'te frappe, j'te frappe pour voir s'il y a quelqu'un

Un último sorbo de queroseno para las partidas que duelenUn dernier sniff de kérosène pour les départs qui font d'la peine
No te has movido del sofá desde los años KatmandúT'as pas bougé du sofa d'puis les années Katmandou
No volverás, me voy, ¡ay! Te golpeo, te golpeoTu r'viendras plus, je mets les bouts, ouille! J'te frappe, j'te frappe

¿Sigues ahí? No escucho nadaT'es toujours là, j'entends plus rien
Te golpeo, te golpeo para ver si hay alguienJ'te frappe, j'te frappe pour voir s'il y a quelqu'un
Te golpeo, te golpeo para ver si hay alguienJ'te frappe, j'te frappe pour voir s'il y a quelqu'un

Del teaser al atizador, te dejo moretones, no temasDu teaser au tisonnier, j'te colle des bleus, n'aie pas peur
Es mi manera de anunciar el colorC'est ma manière d'annoncer la couleur

¿Sigues ahí? No escucho nadaT'es toujours là, j'entends plus rien
Te golpeo, te golpeo para ver si hay alguienJ'te frappe, j'te frappe pour voir s'il y a quelqu'un
Te golpeo, te golpeo para ver si hay alguienJ'te frappe, j'te frappe pour voir s'il y a quelqu'un

Te devuelvo las llaves, sé que es pocoJ'te rends les clés, je sais, c'est short
En tu casa, hace tiempo que no hay puertaChez toi, belle lurette qu'il n'y a plus d'porte

¿Sigues ahí? No escucho nadaT'es toujours là, j'entends plus rien
Te golpeo, te golpeo para ver si hay alguienJ'te frappe, j'te frappe pour voir s'il y a quelqu'un
Te golpeo, te golpeo para ver si hay alguien, ¡ay!J'te frappe, j'te frappe pour voir s'il y a quelqu'un, ouille!
Te golpeo, te golpeo, ¡ay! Te golpeo, te golpeo, ¡ay!J'te frappe, j'te frappe, ouille! J'te frappe, j'te frappe, ouille!
Te golpeo, te golpeo, ¡ay! Te golpeo, te golpeo, ¡ay!J'te frappe, j'te frappe, ouille! J'te frappe, j'te frappe, ouille!
Te golpeo, te golpeo, ¡ay! Te golpeo, te golpeo, ¡ay!J'te frappe, j'te frappe, ouille! J'te frappe, j'te frappe, ouille!
Te golpeo, te golpeo, te golpeo, te golpeo, ¡ay!J'te frappe, j'te frappe, j'te frappe, j'te frappe, ouille!