Say You, Say Me

Diga Você, Diga Eu

Say You, Say Me

Diga você, diga euSay you, say me
Diga que é para sempreSay it for always
É assim que deve serThat's the way it should be
Diga você, diga euSay you, say me
Diga juntos, naturalmenteSay it together, naturally

Eu tive um sonho, tive um sonho incrívelI had a dream, I had an awesome dream
Pessoas no parque brincando no escuroPeople in the park playing games in the dark
E a brincadeira era uma festa à fantasiaAnd what they played was a masquerade
E, por trás de muros de incertezas, uma voz gritavaAnd from behind of walls of doubt, a voice was crying out

Diga você, diga euSay you, say me
Diga que é para sempreSay it for always
É assim que deve serThat's the way it should be
Diga você, diga euSay you, say me
Diga juntos, naturalmenteSay it together, naturally

Enquanto percorremos a estrada solitária da vidaAs we go down life's lonesome highway
Parece que a coisa mais difícil a se fazer é encontrar um ou dois amigosSeems the hardest thing to do is to find a friend or two
Uma mão amiga, alguém que compreendaA helping hand, someone who understands
Que quando você sentir que perdeu o rumoThat when you feel you've lost your way
Terá alguém lá para dizer: Eu vou te mostrar, uhYou've got someone there to say: I'll show you, ooh

Diga você, diga euSay you, say me
Diga que é para sempreSay it for always, oh
É assim que deve serAnd that's the way it should be
Diga você, diga euSay you, say me
Diga juntos, naturalmenteSay it together, naturally

Então você acha que sabe as respostas? Oh, nãoSo, you think you know the answers? Oh, no
Bem, o mundo inteiro está fazendo você dançarWell, the whole world has got you dancing
Isso mesmo, estou dizendo queThat's right, I'm telling you
É hora de começar a acreditar, oh, simIt's time to start believing, oh, yes
De acreditar que você é, você é uma estrela brilhanteBelieving who you are, you are a shining star

Diga você, diga euSay you, say me
Diga que é para sempreSay it for always, oh
É assim que deve serThat's the way it should be
Diga você, diga euSay you, say me
Diga juntos, naturalmenteSay it together, naturally
Diga juntos, naturalmenteSay it together, naturally