Traducción generada automáticamente

I Call It Love
Lionel Richie
Ik noem het liefde
I Call It Love
Ik kijk naar jouI look at you
Jij kijkt naar mijYou look at me
(Je kunt me niet vertellen dat je geen vlinders voelt)(You can't tell me you ain't feeling butterflies)
Het is duidelijkIt's obvious
We hebben wat chemieWe have some chemistry
(Ik denk dat ik het weet omdat het zo goed voelt)(I think I know it cause it feels so right)
Meisje, ik wilde zo lang wetenGirl I wanted so long to know
Nu zeg je me dat je het moet loslatenNow your telling me you gotta let it go
(Zeg me niet dat ik helemaal opnieuw moet beginnen)(Don't tell me I have to start all over again)
Ik had nooit gedacht dat deze dag zou komenI never thought that this day would come
(Dit is iets dat ik in mijn leven wilde)(This is something that I've wanted in my life)
Ik besef dat jij de enige bentI realize that you're the one
(En je zegt me dat het tijd is om afscheid te nemen)(And you're telling me its time to say goodbye)
Wat er in mijn hart zit, gaat niet veranderenWhat's inside of my heart it ain't gonna change
Dus het zou niet zo makkelijk moeten zijn om weg te lopenSo it shouldn't be so easy to walk away
(Jij voelt het, ik voel het, laten we niet doen alsof)(You feel it, I feel it, let's not pretend)
Schat, ik weet niet wat liefde isBaby, I don't know what love is
Misschien ben ik een dwaasMaybe I'm a fool
Ik weet gewoon wat ik voelI just know what I'm feeling
En het is allemaal dankzij jouAnd it's all because of you
Zeg me nietDon't tell me
Dat ik het niet weetI don't know
Ik wil de waarheidI want the truth
Want ze noemen het'Cause they call it
Wij noemen hetWe call it
Jij noemt hetYou call it
Ik noem het liefdeI call it love
Het is zo duidelijk voor jou om te zienIt's so clear for you to see
(Laat niemand je vertellen wat je moet doen)(Don't let anybody tell you what to do)
Waarom kunnen ze ons niet gewoon gelukkig laten zijn?Why they can't they just let us be happy?
(Ik wil niemand nieuw vinden)(I don't want to find somebody new)
Als je weet wat er echt in je hart zitIf you know whats really in your heart
Laat ze ons dan niet uit elkaar halenThen don't let them tear us apart
(Want jij voelt het, ik voel het, laten we hier goed over nadenken)('Cause you feel it I feel it lets think this through)
Schat, ik weet niet wat liefde isBaby, I don't know what love is
Misschien ben ik een dwaasMaybe I'm a fool
Ik weet gewoon wat ik voelI just know what I'm feeling
En het is allemaal dankzij jouAnd it's all because of you
Zeg me nietDon't tell me
Dat ik het niet weetI don't know
Ik wil de waarheidI want the truth
Want ze noemen hetCause they call it
Wij noemen hetWe call it
Jij noemt hetYou call it
Ik noem het liefdeI call it love
We hebben een band die niet te breken isWe have a bond that's unbreakable
En het is niet tijd om het los te latenAnd its not time to let it go
En nu we weten dat het echt isAnd now that we know its real
Gaan we het laten zienWe are going to let it show
Aan de hele wereldTo the whole world
Dat ik voor altijd van jou benThat I'm yours forever
En jij mijn meisje bentAnd you're my girl
Schat, ik weet niet wat liefde isBaby, I don't know what love is
Misschien ben ik een dwaasMaybe I'm a fool
Ik weet gewoon wat ik voelI just know what I'm feeling
En het is allemaal dankzij jouAnd it's all because of you
Zeg me nietDon't tell me
Dat ik het niet weetI don't know
Ik wil de waarheidI want the truth
Want ze noemen hetCause they call it
Wij noemen hetWe call it
Jij noemt hetYou call it
Ik noem het liefdeI call it love
Schat, ik weet niet wat liefde isBaby, I don't know what love is
Misschien ben ik een dwaasMaybe I'm a fool
Ik weet gewoon wat ik voelI just know what I'm feeling
En het is allemaal dankzij jouAnd it's all because of you
Zeg me nietDon't tell me
Dat ik het niet weetI don't know
Ik wil de waarheidI want the truth
Want ze noemen hetCause they call it
Wij noemen hetWe call it
Jij noemt hetYou call it
Ik noem het liefdeI call it love
LiefdeLove
Ze noemen het liefdeThey call it love
Ik noem hetI call it
LiefdeLove



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lionel Richie y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: