Lies

Mentiras

Lies

La prensa contando mentiras, Siempre tergiversando los hechosPress telling lies, Always twisting Facts
Una forma que desprecio, gobernada por lo políticamente correctoA way I despise, ruled by the politically correct
Retratándonos como basura, ¿Su idea de diversión?Portraying us like Scum, Their idea of fun?
La gente creyendo mentiras, ¿Cómo pueden ser tan tontos?People believing Lies, How can they be so dumb?

[Estribillo:][Chorus:]
La prensa contando mentiras, Siempre tergiversando los hechosPress telling lies, Always twisting Facts
Una forma que desprecio...A way I despise…
Noticias de TV para lavar el cerebro de las masas, la propaganda nunca fallaTV News to brainwash the masses, Propaganda never fails
Incluso conflictos complejos presentados como cuentos de hadasEven complex clashes presented like Fairytales
Bueno contra malo, como si la vida fuera blanco o negroGood versus bad, as if Life was Black or White
De hecho, todo muy triste, escuchando solo un ladoIn fact all very sad, Hearing only One Side

[Estribillo:][Chorus:]
La prensa contando mentiras, Siempre tergiversando los hechosPress telling lies, Always twisting Facts
Una forma que desprecio, ¡Mentiras! ¡Mentiras! ¡Mentiras! ¡Mentiras!A way I despise, Lies! Lies! Lies! Lies!
Insultando nuestra inteligencia, ofreciendo una verdad distorsionadaInsulting our intelligence, offering twisted truth
Todo esto no tiene sentido, pero las mentiras se aceptan fácilmenteThis all makes no Sense, But Lies do go down smooth,
Justificando bombardeos, civiles bajo ataqueJustifying bombings, civilians under attack
Líderes mundiales como Gran Hermano, las víctimas no pueden defenderseWorld Leaders as Big Brother, victims can't fight back
La prensa contando mentiras, Siempre tergiversando los hechosPress telling lies, Always twisting Facts
Una forma que desprecio...A way I despise…
Todo en nombre de la democracia, países pequeños sin opciónAll in the name of democracy, small countries without a choice
Prefieren llamarlo locura, siempre pueden enviar a 'los muchachos'Prefer to call it lunacy, they can always send down "the boys"
¿Quién eres tú para juzgar? Si la independencia es nuestra luchaWho are you to judge? If Independence is our strife
¿Pedir libertad es demasiado? ¿Cuando luchamos por nuestros derechos?Is freedom asked too much? When we fight for our Rights?

La prensa contando mentiras, Siempre tergiversando los hechosPress telling lies, Always twisting Facts
Una forma que desprecio, ¡MENTIRAS! ¡MENTIRAS! ¡MENTIRAS! ¡MENTIRAS!A way I despise, LIES! LIES! LIES! LIES!