Arrow Through My Heart

Flecha a través de mi corazón

Arrow Through My Heart

No quería amar y dejarI didn't want to love and leave
Pero la urgencia era fuerte y el cuerpo débilBut the urge was strong and the body was weak
Mi visión se parece mucho a tiMy vision looks a lot like you
Pero los ojos engañan y el espejo es cruelBut the eyes deceive and the mirror is cruel

¿Cómo puedo explicar?How can I explain
Todo está completamente oscuroEverything is all blacked out
No puedo sentir el dolorI can't feel the pain
No quiero deprimirteDon't want to bring you down

Culpa a la flecha a través de mi corazónBlame it on the arrow through my heart
Alguien puso veneno en la oscuridadSomebody put poison in the dark
Culpa a la flecha a través de mi corazónBlame it on the arrow through my heart
Porque dejó mi mundo entero destrozado'Cause it left my whole world torn apart

He escuchado sobre el chico conoce a la chicaI've heard about the boy meets girl
Pero suena tan extraño como si fuera de otro mundoBut it sounds so strange like it's from another world
Esa no es la forma en que realmente sucedeThat's not the way it really goes
Es un mundo de todos contra todos y el ganador se lleva la mayor parteIt's a dog eat dog and the winner gets the most

¿En quién puedes creer?Who can you believe
Todos tienen su ladoEveryone has got their side
Dios no lo quiera, podría ser yoGod forbid it's me
Podría ser un viaje bastante intensoIt could be quite a ride

Culpa a la flecha a través de mi corazónBlame it on the arrow through my heart
Alguien puso veneno en la oscuridadSomebody put poison in the dark
Culpa a la flecha a través de mi corazónBlame it on the arrow through my heart
Porque dejó mi mundo entero destrozado'Cause it left my whole world torn apart

Veo la duda detrás de tus ojosI see the doubt behind your eyes
Podrías ser inteligente al decir adiósYou might be smart to say goodbye
Pero mi ladrido es mucho peor que mi mordidaBut my bark is much worse than my bite
Y tienes el toque para arreglarloAnd you've got the touch to make it right