We Are One

Nós Somos Um

We Are One

Onde vamos?Where do we go
Onde podemos nos esconder daqui?Where can we hide from here
Outra lição aprendidaAnother lesson learnt
Leve-me para um lugar diferente no tempoTake me to a different place in time

Chame isso de paraíso, nossa nova casaCall it paradise, our brand new home
Deixe-me ser seu homemLet me be your man
Faremos disso o nosso lugar para nos esconderWe'll make it our place to hide
Olho no olho, nos protegeremos da dorEye to eye, we'll shelter from the pain

Dê-me seu amor e eu caminhareiGive me your love and I will walk
Para o fim do mundo onde você pode ser meuTo the edge of the world where you can be mine
Eu vou cantar essa música para vocêI'll sing this song for you
Sem lágrimas para chorar quando somos apenas umNo tears to cry when we're just one
Dê-me seu amor e eu ficareiGive me your love and I will stay
No topo do mundo onde serei seuOn the top of the world where I will be yours
Eu cantarei essa música para você novamenteI'll sing this song for you again
Sem lágrimas quando somos umNo tears when we are one

Fazendo uma oraçãoSaying a prayer
E tudo segueAnd everything follows
É apenas um momento diferenteIt's just a different time
Eu vou te levar ao nosso destinoI'll take you to our destination

Chame isso de paraíso, nossa nova casaCall it paradise, our brand new home
Deixe-me ser seu homemLet me be your man
Faremos disso o nosso lugar para nos esconderWe'll make it our place to hide
Olho no olho, nos protegeremos da dorEye to eye, we'll shelter from the pain

Dê-me seu amor e eu caminhareiGive me your love and I will walk
Para o fim do mundo onde você pode ser meuTo the edge of the world where you can be mine
Eu vou cantar essa música para vocêI'll sing this song for you
Sem lágrimas para chorar quando somos apenas umNo tears to cry when we're just one
Dê-me seu amor e eu ficareiGive me your love and I will stay
No topo do mundo onde serei seuOn the top of the world where I will be yours
Eu cantarei essa música para você novamenteI'll sing this song for you again
Sem lágrimas quando somos umNo tears when we are one

Vou tentar cada vezI will try each time
Serei o melhor que sempre quis serI'll be the best that I've ever wanted to be
Apenas deixe-me ser o únicoJust let me be the one
Quem vai dar o mundo inteiroWho will give the whole world