POPCORN (팝콘)

POPCORN

POPCORN (팝콘)

Pops, pops, popcorn
Pops, pops, popcorn
Pops, pops, popcorn
Pops, pops, popcorn
Pops, pops, popcorn
Pops, pops, popcorn
Pops, pops, popcorn
Pops, pops, popcorn
Pops, pops, popcorn
¡Pops! ¡Pops!
Pops! Pops!
Pops! Pops!

Guardé mi rostro en secreto
꼭꼭 숨겨왔었던 My face
kkokkok sumgyeowasseotdeon My face
Para ti soy la chica secreta
네겐 난 Secret girl
negen nan Secret girl
(Pops, pops, popcorn)
(Pops, pops, popcorn)
(Pops, pops, popcorn)
Ya no me esconderé, déjalo explotar
더는 숨지 않을래 Let it pops
deoneun sumji aneullae Let it pops
¿Ya perdiste la cabeza? Levántate
이미 넋이 나갔니 Get up
imi neoksi naganni Get up

En el intenso calor (¡Sí!)
뜨거운 열에 (Yeah!)
tteugeoun yeore (Yeah!)
La respiración se vuelve pesada (¡Puaj!)
숨은 가쁘고 (Oh!)
sumeun gappeugo (Oh!)
Estoy mareada, necesito tratamiento
어지러워 치료를 부탁해
eojireowo chiryoreul butakae
Espera un minuto (¡sí!)
Wait a minute (yeah!)
Wait a minute (yeah!)
Si esperas (¡Oh!)
기다린다면 (Oh!)
gidarindamyeon (Oh!)
Algo milagroso pronto sucederá
기적 같은 일이 곧 펼쳐질 거야
gijeok gateun iri got pyeolchyeojil geoya

Se acabó el tiempo, mantén la calma
Time’s up 기대해 걱정하지 말고
Time’s up gidaehae geokjeonghaji malgo
Este es un mundo desconocido
이곳은 미지의 세계
igoseun mijiui segye
Toca, toca, ven hacia mí
Knock, knock, 두드려 내게 와
Knock, knock, dudeuryeo naege wa
¡Explota, palomitas de maíz!
Breaking up popcorn!
Breaking up popcorn!

Estallen, mis palomitas (Desplieguen)
터져라 내 팝콘들아 (Spread out)
teojyeora nae papkondeura (Spread out)
Estallen, mis palomitas (¡Pops! ¡Pops!)
터져라 내 팝콘들아 (Pops! Pops!)
teojyeora nae papkondeura (Pops! Pops!)
Estallen, mis palomitas (No pares)
터져라 내 팝콘들아 (Don’t stop)
teojyeora nae papkondeura (Don’t stop)
Estallen, estallen, estallen (¡Pops! ¡Pops!)
터져라 터져라 터져라 (Pops! Pops!)
teojyeora teojyeora teojyeora (Pops! Pops!)

Pops, pops, popcorn
Pops, pops, popcorn
Pops, pops, popcorn
Pops, pops, popcorn
Pops, pops, popcorn
Pops, pops, popcorn
Pops, pops, popcorn
Pops, pops, popcorn
Pops, pops, popcorn
Oh
Oh
Oh
Pops, pops, popcorn
Pops, pops, popcorn
Pops, pops, popcorn
Pops, pops, popcorn
Pops, pops, popcorn
Pops, pops, popcorn
Ríndete, ríndete
Give it up, give it up
Give it up, give it up
Ríndete, ríndete
Give it up, give it up
Give it up, give it up
¡Hacia mí, hacia mí, hacia mí! Uh!
내게 내게 내게 Uh!
naege naege naege Uh!

Tus manos vienen hacia mí, soy perfecta
네 손이 나에게로 와 난 완벽해
ne soni na-egero wa nan wanbyeokae
Me derrito más que un dulce bebé
달콤한 베이비 슈보다 더 녹아 들걸
dalkomhan beibi syuboda deo noga deulgeol
Un estilo que me encanta
딱 맘에 드는 스타일
ttak mame deuneun seutail
Sorprendida por mi piel blanca
하얀 피부에 놀라고
hayan pibue nollago
Desde la cabeza hasta los pies, soy diferente
머리부터 Oh 발끝까지 나는 달라
meoributeo Oh balkkeutkkaji naneun dalla
Totalmente perfecta (perfecta, perfecta)
완전 Perfect해 (perfect해 perfect해)
wanjeon Perfecthae (perfecthae perfecthae)

En el intenso calor (¡Sí!)
뜨거운 열에 (Yeah!)
tteugeoun yeore (Yeah!)
La respiración se vuelve pesada (¡Puaj!)
숨은 가쁘고 (Oh!)
sumeun gappeugo (Oh!)
Cuando me emociono, necesito tratamiento
열이 나면 치료를 부탁해
yeori namyeon chiryoreul butakae
Espera un minuto (¡sí!)
Wait a minute (yeah!)
Wait a minute (yeah!)
Si esperas (¡Oh!)
기다린다면 (Oh!)
gidarindamyeon (Oh!)
Algo milagroso pronto sucederá
기적 같은 일이 곧 펼쳐질 거야
gijeok gateun iri got pyeolchyeojil geoya

Despierta, no dudes más
이제 잠을 깨 망설이지 말고
ije jameul kkae mangseoriji malgo
Ven a mis palomitas
Come into my pop
Come into my pop
¡Explota, palomitas de maíz!
Breaking up popcorn!
Breaking up popcorn!

Estallen, mis palomitas (Desplieguen)
터져라 내 팝콘들아 (Spread out)
teojyeora nae papkondeura (Spread out)
Estallen, mis palomitas (¡Pops! ¡Pops!)
터져라 내 팝콘들아 (Pops! Pops!)
teojyeora nae papkondeura (Pops! Pops!)
Estallen, mis palomitas (No pares)
터져라 내 팝콘들아 (Don’t stop)
teojyeora nae papkondeura (Don’t stop)
Estallen, estallen, estallen (¡Pops! ¡Pops!)
터져라 터져라 터져라 (Pops! Pops!)
teojyeora teojyeora teojyeora (Pops! Pops!)

Quédate quieto, me acercaré
그대로 멈춰서요 내가 다가갈게요
geudaero meomchwoseoyo naega dagagalgeyo
Necesito tu amor, te encontré, amor
I need your love, I found you, love
I need your love, I found you, love
Sigo emocionándome
자꾸만 설레여 와
jakkuman seolleyeo wa

Estallen, mis palomitas (Desplieguen)
터져라 내 팝콘들아 (Spread out)
teojyeora nae papkondeura (Spread out)
Estallen, mis palomitas (¡Pops! ¡Pops!)
터져라 내 팝콘들아 (Pops! Pops!)
teojyeora nae papkondeura (Pops! Pops!)
Estallen, mis palomitas (No pares)
터져라 내 팝콘들아 (Don’t stop)
teojyeora nae papkondeura (Don’t stop)
Estallen, estallen, estallen (¡Pops! ¡Pops!)
터져라 터져라 터져라 (Pops! Pops!)
teojyeora teojyeora teojyeora (Pops! Pops!)

Pops, pops, popcorn
Pops, pops, popcorn
Pops, pops, popcorn
Pops, pops, popcorn
Pops, pops, popcorn
Pops, pops, popcorn
Pops, pops, popcorn
Pops, pops, popcorn
Pops, pops, popcorn
Oh
Oh
Oh
Pops, pops, popcorn
Pops, pops, popcorn
Pops, pops, popcorn
Pops, pops, popcorn
Pops, pops, popcorn
Pops, pops, popcorn
Ríndete, ríndete
Give it up, give it up
Give it up, give it up
Ríndete, ríndete
Give it up, give it up
Give it up, give it up
¡Hacia mí, hacia mí, hacia mí! Uh!
내게 내게 내게 Uh!
naege naege naege Uh!