Yellow Pink (옐로핑크)

Amarillo Rosa

Yellow Pink (옐로핑크)

Sí!
Yeah!
Yeah!
Amarillo rosa
옐로 옐로 핑크
yello yello pingkeu
Amarillo rosa
옐로 옐로 핑크
yello yello pingkeu
Amarillo rosa amarillo rosa, ¡uf!
옐로 옐로 핑크 옐로 옐로 우후
yello yello pingkeu yello yello uhu

Rojo naranja amarillo verde azul índigo violeta
빨주노초파남보
ppaljunochopanambo
¿Qué elegiré? (¿Qué elegiré?) (sí!)
어떤걸 골라볼까 (골라볼까) (yeah!)
eotteon-geol gollabolkka (gollabolkka) (yeah!)
¿Me transformaré en el color más llamativo?
가장 눈에 띄는 색으로
gajang nune ttuineun saegeuro
¿Me cambiaré?
나를 바꿔볼까 (바꿔볼까)
nareul bakkwobolkka (bakkwobolkka)

Concentrando todos mis sentidos
모든 감각을 한곳으로 (집중)
modeun gamgageul han-goseuro (jipjung)
Relajando la fuerza, manteniendo mi estilo habitual
힘을 빼고 늘 하던 내 style로
himeul ppaego neul hadeon nae stylero

Es la primera vez que me siento así
나나이런적 처음,
nanaireonjeok cheoeum,
Es la primera vez
처음이야 (첨이야)
cheoeumiya (cheomiya)
Tan nervioso, emocionado, wow
너무나 떨려 설레 wow
neomuna tteollyeo seolle wow
Amarillo rosa
Yellow pink
Yellow pink

Amarillo hola, quiero llenarte por completo
Yellow hello 널 가득 채울래
Yellow hello neol gadeuk chae-ullae
Enamorándome a primera vista del amarillo rosa
옐로핑크 첫눈에 빠져
yellopingkeu cheonnune ppajyeo
¿Entenderá mi corazón este sentimiento?
이런 내 맘 알까 모를까
ireon nae mam alkka moreulkka
¿Acaso tiembla por la incertidumbre?
혹시나 하는 맘이 떨려와
hoksina haneun mami tteollyeowa

Esta temporada me contiene
날 담아 이런 나의 계절이
nal dama ireon naui gyejeori
Avanzando paso a paso
성큼성큼 지나가고 있어
seongkeumseongkeum jinagago isseo
No me dejes escapar (no lo hagas)
놓치지 말아줘 (말아줘)
nochiji marajwo (marajwo)
Solo dime palabras dulces
달콤한 말만 내게 해주기
dalkomhan malman naege haejugi

Uno, dos, di, oh
One, two, say, oh
One, two, say, oh
Siento que las estaciones cambian, ¿cómo?
계절 타는가봐 어떻게
gyejeol taneun-gabwa eotteoke
Tres, déjame ir
Three, let me go
Three, let me go
Mis mejillas se sonrojan demasiado
나의 볼이 볼이 너무 빨개져
naui bori bori neomu ppalgaejyeo

Te tengo, 1
I got you, 1
I got you 1
Mírame, 2
날 봐봐, 2
nal bwabwa2
Sonríe, 3
웃어봐, 3
useobwa3
¿Qué te parece? (¡sí!)
이건 어때 go (yeah!)
igeon eottae go (yeah!)

Aunque mi corazón no esté así
맘은 안그런데도
mameun an-geureondedo
Sigo perdiendo oportunidades para expresarlo
표현을 자꾸 놓쳐
pyohyeoneul jakku nochyeo
Mi momento (¡sí!)
내 타이밍 (yeah!)
nae taiming (yeah!)
Agárrame justo antes del colapso
붕괴 직전 나를 잡아줘
bunggoe jikjeon nareul jabajwo
No me dejes perder la concentración (¡sí!)
정신 놓지 않게 잡아줘 (yeah!)
jeongsin nochi an-ge jabajwo (yeah!)

Anhelo esa sensación de felicidad
기분 좋은 느낌을 난난 원해
gibun joeun neukkimeul nannan wonhae
Quiero sentir este color amarillo rosa
옐로핑크 이 색깔 느낌 원해
yellopingkeu i saekkal neukkim wonhae

Oh, oh, es la primera vez que me siento así
Oh, oh 이런적 첨, 첨이야
Oh, oh ireonjeok cheom, cheomiya
Vamos a intentarlo juntos
하나 둘 셋 가볼까
hana dul set gabolkka
Amarillo rosa
Yellow pink
Yellow pink

Amarillo hola, quiero llenarte por completo
Yellow hello 널 가득 채울래
Yellow hello neol gadeuk chae-ullae
Enamorándome a primera vista del amarillo rosa
옐로핑크 첫 눈에 빠져
yellopingkeu cheot nune ppajyeo
¿Entenderá mi corazón este sentimiento?
이런 내 맘 알까 모를까
ireon nae mam alkka moreulkka
¿Acaso tiembla por la incertidumbre?
혹시나 하는 맘이 떨려와
hoksina haneun mami tteollyeowa

Esta temporada me contiene
날 담아줘 이런 나의 계절이
nal damajwo ireon naui gyejeori
Avanzando paso a paso
성큼성큼 지나가고 있어
seongkeumseongkeum jinagago isseo
No me dejes escapar (no lo hagas)
놓치지 말아줘 (말아줘)
nochiji marajwo (marajwo)
Solo dime palabras dulces
달콤한 말만 내게 해주기
dalkomhan malman naege haejugi

Amarillo rosa
옐로 옐로 핑크
yello yello pingkeu
Amarillo rosa
옐로 옐로 핑크
yello yello pingkeu
Amarillo rosa amarillo rosa
옐로 옐로 핑크 옐로 옐로
yello yello pingkeu yello yello

Te tengo, 1
I got you, 1
I got you 1
Mírame, 2
날 봐봐, 2
nal bwabwa2
Sonríe, 3
웃어봐, 3
useobwa3
¿Qué te parece? ¡Vamos!
이건 어때 go
igeon eottae go
(Amarillo rosa)
(Yellow pink)
(Yellow pink)

Amarillo hola, quiero llenarte por completo
Yellow hello 널 가득 채울래
Yellow hello neol gadeuk chae-ullae
Enamorándome a primera vista del amarillo rosa
옐로핑크 첫 눈에 빠져
yellopingkeu cheot nune ppajyeo
¿Entenderá mi corazón este sentimiento?
이런 내 맘 알까 모를까
ireon nae mam alkka moreulkka
¿Acaso tiembla por la incertidumbre?
혹시나 하는 맘이 떨려와
hoksina haneun mami tteollyeowa

Esta temporada me contiene
날 담아줘 이런 나의 계절이
nal damajwo ireon naui gyejeori
Avanzando paso a paso
성큼성큼 지나가고 있어
seongkeumseongkeum jinagago isseo
No me dejes escapar (no lo hagas)
놓치지 말아줘 (말아줘)
nochiji marajwo (marajwo)
Solo dime palabras dulces
달콤한 말만 내게 해주기
dalkomhan malman naege haejugi