Beginning the Dynamite Era

Comenzando la Era de la Dinamita

Beginning the Dynamite Era

¿Nos aferraremos o caeremos, estamos preparados?Will we hold on or fall down, are we prepared?
Para mantenernos vivos, nuestro problema - no estamos conscientesTo stay alive, our problem - we're not aware
de quiénes somos, sin importarof who we are, regardless
¿Por qué deberíamos preocuparnos?Why should we care?
Este paraíso fue inventado y pusimos nuestros ojosThis paradise was contrived and we set our eyes
en algo que no estaba allíto something that wasn't there

Toda nuestra vida desperdiciadaOur whole lives wasted
Nunca lo rastreamosWe never traced it
De vuelta a nosotros mismos, de vuelta a las decisiones tomadasBack to ourselves, back to the choices made
Toda nuestra vida desperdiciadaOur whole lives wasted
Nunca lo enfrentamosWe never faced it
No por nosotros mismos, no con los mismos erroresNot by ourselves, not with the same misakes

Y cada mañana, me despierto con la amenaza repentinaAnd every morning, I wake up with the sudden threat
De la muerte y el fracaso, mi mente se inclinaOf death and failure, my mind it caters
Hacia pensamientos que nunca terminanTo thoughts that never end
Bueno, estoy buscando el lado más brillante de las cosasWell, I'm looking for a brighter side of things
Las nubes con un revestimiento plateadoThe clouds with silver lining
pero temo que nunca las encontrarébut I'm afraid I'll never find them
Entre las tormentas que las ocultanAmong the thunderstorms that hide them

Todo es vanidadAll is vanity
Nunca se nos ha dado tanto controlWe've never been given so much control
Estamos dando esto por sentadoWe're taking this for granted
Esta es la razón por la que entramos en pánicoThis is the reason why we panic

Toda nuestra vida desperdiciadaOur whole lives wasted
Nunca lo rastreamosWe never traced it
De vuelta a nosotros mismos, de vuelta a las decisiones tomadasBack to ourselves, back to the choices made
Toda nuestra vida desperdiciadaOur whole lives wasted
Nunca lo enfrentamosWe never faced it
No por nosotros mismos, no con los mismos erroresNot by ourselves, not with the same misakes

¿No es interesante cómo una cultura de individualismo rudoIsn't it interesting, how a culture of rugged individualism
rara vez acepta la responsabilidad por sus propias decisiones?Rarely accepts responsibility for their own decisions?
En cambio, eligen cargar la culpa en una fuerza externaInstead they chose to levy the blame on an outside force
Ya sea Dios, el gobierno, el destino o el azarWhether it's God, government, destiny or chance
No tienes a quién culpar más que a ti mismoYou have no one to blame but yourself