Reverberations

Reverberaciones

Reverberations

Que este sea otro álbum lleno de angustiaLet this be another angst-ridden album
Que sea otra banda que te conmuevaLet it be another band that tugs at your heartstrings
Cuando estás soloWhen you're alone
No es más que una solución rápidaIt's nothing but a quick fix
Las letras de tus canciones favoritasThe lyrics from your favorite songs
son cosas que simplemente no pueden salvarteare the things that just can't save you from

Ciclos viciosos de autodepreciación junto conVicious cycles of self-deprecation coupled with
Víctimas e idiotas que alimentan esa mentalidad masoquistaVictims and assholes that feed into that masochistic mindset
Ciclos viciosos, y están sacando provecho de tiVicious cycles, and they're capitalizing off of you

Sentado en una habitación llena de seudo-intelectualesSat in a room full of pseudo-intellectuals
Teniendo conversaciones sobre emoción yHaving a conversations about emotion and
su papel en la música que tocamosIt's role in the music we play
En la música de nuestro díaIn the music of our day
Dijeron que preferían la era del grunge rockThey said they prefered the grunge rock era
Como si eso fuera mucho mejor (jaja)Like that was much better (lol)

Después de todo, somos como ruidos dentro de un salónAfter all, we are like noises inside a hall
Que reverberan por todas estas paredesThat reverberate all across these walls
Después de todo, no perduramos muchoAfter all, we don't sustain for long
Hasta que somos ahogados por el silencio'Til we're drowned out by the silence

¿Seríamos más conocidos si escribiéramos más canciones de amor?Would we better known if we wrote more love songs?
¿Por qué debemos conformarnos con algo tan incorrecto?Why is it that we must conform to something so wrong?
La fabricación de emociones en una línea de ensamblajeThe manufacturing of emotions in an assembly line
Prefiero tener mi orgullo, quítame estoI'd rather have my pride, take this away from me
Parece que estamos atrapados en el lugar y momento equivocadosIt seems like we're stuck in the wrong place and time

El tiempo, lavará esta tendencia inocuaTime, It will wash away this innocuous trend
El tiempo, nos traerá de vuelta a casa otra vezTime, It will bring us back to home again
El tiempo, despejará el camino para nosotrosTime, It will clear the road for us
Todavía tenemos en nuestros corazones poner fin a estosWe still have it in our hearts to put an end to these

Ciclos viciosos de autodepreciación junto conVicious cycles of self-deprecation coupled with
Víctimas e idiotas que alimentan esa mentalidad masoquistaVictims and assholes that feed into that masochistic mindset
Ciclos viciosos, y están sacando provecho de tiVicious cycles, and they're capitalizing off of you