Dream Fanfare

Fanfarria de Sueños

Dream Fanfare

En el pasado éramos del mismo coloratari wa onaji iro
El color diferente tocaba nuestros dedoschigau iro wa yubi wo sasareteita
Tenía miedo y lo escondíakowakute kakushiteta
Estaba empezando a ser del mismo coloronaji iro ni narikaketeita

Mañanaashita
No huyas del amorsuki kara nigeru na
Abre tu corazón y brillamune wo hatte kagayake
Mira, el mundo es ampliosekai wa hiroi yo mite goran yo

Nosotrosbokura
Criamos nuestra propia voluntadwagamama sodatete
Perforamos nuestros sueños sin miedokobizu yume wo tsuranuke
Dejemos atrás a nuestro yo negativonegatibu na jibun oite ikou

Tu color es hermoso, como una sola florkimi no iro ga kirei de tatta hitotsu de
Que colorea el mundosekai wo irodotteiru hana mitai de
No te avergüences, levanta la carahora terenaide iin da yo kao agete
Sé especial siendo tútokubetsu na kimi de ite

¿No tienes que hacer lo que quieres hacer? ¡No seas un perdedor, profesor!yaritai koto yaranakya son jan? senshu sensei
¡Los sueños de otros no sirven! ¡Diviértete!hito no yume sore ja dame! kimi wo tanoshime

Aunque nuestros ojos vean cosas diferentesmita me mo chigau no ni
¿No debemos caminar por el mismo camino?onaji reeru arukanakya dame na no?
Incluso los sueños 'vergonzosos'“hazukashii” yume datte
Se escondían en lo más profundo de nuestros corazonesmune no sumi ni oiyatte ita
Algún díaitsuka
El amor se oxidarásuki wa sabitsuite

No puedo olvidarwasuresarare nakunaru
Que es una mentira que seré olvidadosonna no uso da yo zutto iru yo
Incluso ahoraima mo
Me emocionowakuwaku ni nareru

Los sueños dominan mi corazónyume ga mune shihai shite
Incluso olvido el tiempojikan sae wasurewaratteiru

Tu color es tan hermoso que me quedo admirandokimi no iro wa namae nante nakute mitorete
Como una estrella que ilumina el mundosekai kagayakaseteru hoshi mitai de

No necesitas mezclarte, así está bienawasenakute iin da yo sono mama de
Sé especial siendo tútokubetsu na kimi de ite

¿No estás esperando algo divertido? ¡Vamos a recibirlo!tanoshii koto mattecha son jan? mukae ni ikou
¡Da un paso, avanza hacia tus sueños y diviértete!kimi no ippo kimi ga fumidase! yume wo tanoshime

Mañanaashita
Incluso si llega la muerteshinde shimattemo
Para no tener remordimientoskoukai wa shinai you ni
¿Estás viviendo plenamente? Escucha tu corazónsugosete imasu ka? mune ni kiite

Nosotrosbokura
Para poder 'amar'“suki” wo suru tame ni
Para los días en los que reímos juntoswaraiau hi no tame ni
Estamos vivos, no lo olvidesikite irun da yo wasurenaide

Alcanzatodoke

Tu color es hermoso, como una sola florkimi no iro ga kirei de tatta hitotsu de
Que colorea el mundosekai irodotteiru hana mitai de
No te avergüences, levanta la carahora terenaide iin da yo kao agete
Sé especial siendo tútokubetsu na kimi de ite

¿No tienes que hacer lo que quieres hacer? ¡No seas un perdedor, profesor!yaritai koto yaranakya son jan? senshu sensei
¡Los sueños de otros no sirven! ¡Diviértete!hito no yume sore ja dame! kimi wo tanoshime

A ti, que te esfuerzas, te dedico esta fanfarria de sueñosganbatteiru kimi ni sasageru yume fanfaare