Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 177

This Twisted Rhyme

Liquid Vision

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a sincronizar para activar todas las opciones de traducción.

This Twisted Rhyme

The gap is widening I feel it groan
It's undeniable
those old perimeters are blown
Each one hard done by
There is no longer any
place that you or I
You or I
Can really call our own

Out of the quagmire
out of this ever stormy zone
We need to move now the truth is close to
overgrown
Hard done by hard done by
There is no longer any way we can
deny
The price is paid
It seems too late
It looks as though there's no way
forward other than alone

In celluloid we'll be remembered
In frozen
images we will be framed
Beyond the smiles they will look back
I pray it will
not
Cause them too much pain

I hope that somewhere along the line
They
will discern unravel understand this twisted rhyme
There is no logic theory to
explain
How feelings change
Shift out of range
Or just how much each one of
us
We truly are to blame

Regrets are useless they tear and drain
This
lesson must be learned
The both of us obliged to take the strain
No matter
what
This burden we will share
For the remainder
Remainder of our days

I
hope that somewhere along the line
They will discern unravel understand this
twisted rhyme
There is no logic theory to explain
Feelings change
Shift out
of range
Or just how much each one of us
We truly are to blame

I hope that
somewhere along the line
They will discern unravel understand this twisted
rhyme
There is no logic theory to explain
Feelings change
Shift out of
range

I hope that somewhere along the line
They will discern unravel
understand this twisted rhyme
There is no logic theory to explain
Feelings
change
Shift out of range

Este verso retorcido

La brecha se está ampliando, lo siento crujir
Es innegable
esos viejos límites están rotos
Cada uno perjudicado
Ya no hay ningún
lugar que tú o yo
Tú o yo
Realmente podamos llamar nuestro

Fuera del lodazal
fuera de esta zona siempre tormentosa
Necesitamos movernos ahora, la verdad está cerca de
estar cubierta de maleza
Perjudicados, perjudicados
Ya no hay forma en que podamos
negar
El precio está pagado
Parece demasiado tarde
Parece que no hay forma
de avanzar más que solos

En celuloide seremos recordados
En imágenes congeladas seremos enmarcados
Más allá de las sonrisas, mirarán hacia atrás
Rezo para que no
Les cause demasiado dolor

Espero que en algún momento
Puedan discernir, desentrañar, entender este verso retorcido
No hay lógica ni teoría para
explicar
Cómo cambian los sentimientos
Se desplazan fuera de alcance
O cuánto
cada uno de nosotros
Realmente somos culpables

Los lamentos son inútiles, desgarran y drenan
Esta lección debe ser aprendida
Ambos obligados a soportar la carga
No importa
qué
Este peso lo compartiremos
Por el resto
Resto de nuestros días

Espero que en algún momento
Puedan discernir, desentrañar, entender este
verso retorcido
No hay lógica ni teoría para explicar
Los sentimientos cambian
Se desplazan fuera de alcance
O cuánto cada uno de
nosotros
Realmente somos culpables

Espero que en algún momento
Puedan discernir, desentrañar, entender este verso retorcido
No hay lógica ni teoría para explicar
Los sentimientos cambian
Se desplazan fuera de alcance

Espero que en algún momento
Puedan discernir, desentrañar, entender este verso retorcido
No hay lógica ni teoría para explicar
Los sentimientos cambian
Se desplazan fuera de alcance


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Liquid Vision y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección