Eu e Tu (part. Cláudio Pina)

Tú y Yo (part. Cláudio Pina)

Eu e Tu (part. Cláudio Pina)

Esta carta es para tiEssa carta é pra ti
Escribí todo lo que sentíEscrevi tudo que eu senti
No sé si deberíaNão sei se eu devia
Molestar en este momentoIncomodar essa hora
La nostalgia me golpeaSaudade bate em mim
No puedo ni dormirNão consigo nem dormir
Solo recuerdo lo bueno que era, ¡oh!Só lembro como era tão bom, oh!
Pero por quéMas porque
Que nuestro destinoQue nosso destino
Llegó a su finChegou ao fim
Tomó otro rumboSeguiu outro rumo
Te confesaréEu vou te confessar
El dolor me lastima, me lastimaA dor me machucar, me machucar

Nena, tú y yo no tenemos nada que verBaby eu e tu nada ver
Puedo ser tu amigaTua amiga até posso ser
Solo no sé qué hacerSó não sei o que fazer
Para que entiendasPara te fazer entender
Debes aceptarTu tens que aceitar
No quiero volverNão quero voltar
Debes aceptarTu tens aceitar
Tú y yo ya no funcionaEu e tu já não da
Es tarde para que pienses en míÉ tarde pra pensares em mim
Debiste haberlo hecho antesDevias ter feito isso antes
Nuestros sueños tomaron otro rumboNossos sonhos tomaram outro rumo
Lo que trazamos se perdió en el mundoO que traçamos ficou perdido no mundo
Pero déjame decirteMas deixa dizer
Estoy feliz con élEstou feliz com ele
Sabes por qué, porque él me protegeSabes porque, porque ele me protege
Y no lo dejaré ir, mucho menos por tiE não vou deixar ir, muito menus por ti
Él cuida de mí, de míEle cuida de mim de mim

Tú y yo tenemos todo que verEu e tu temos tudo a ver
No quiero ser tu amigaAmigo eu não quero ser
Ya no sé qué hacerJá não sei o que fazer
Para tenerte de vuelta, mujerPra voltar a te ter mulher
No puedo aceptarloNão posso aceitar
Debemos volverTemos que voltar
No puedo aceptarloNão posso aceitar
Podemos empezar de nuevoNos podemos começar outra vez
No te dejaré engañarmeEu não vou deixar você me enganar
Hasta hoy no me rendiréAté hoje eu não vou me entregar
Y te demostraré cuánto te quieroE eu vou te provar o quanto eu te quero
Vuelve solo para míVolta só pra mim

Tú y yo, nena, no tenemos nada que ver (tenemos todo que ver)Eu e tu baby nada ver (temos tudo a ver)
Puedo ser tu amigaTua amiga até posso ser
Solo no sé qué hacerSó não sei o que fazer
Para que entiendasPara te fazer entender
Debes aceptarTu tens que aceitar
No quiero volverNão quero voltar
Debes aceptarTu tens que aceitar
Tú y yo ya no funcionaEu e tu já não da
Tú y yo tenemos todo que verEu e tu temos tudo a ver
No quiero ser tu amigaAmigo eu não quero ser
Ya no sé qué hacer para tenerte de vuelta, mujerJá não sei o que fazer pra voltar a te ter mulher
No puedo aceptarlo (debes aceptarlo)Não posso aceitar (tu tens que aceitar)
Debemos volver (no volveré)Temos que voltar (eu não vou voltar)
No puedo aceptarloNão posso aceitar
Podemos empezar de nuevoNós podemos começar outra vez
NoNão
Tú y yo no tenemos nada que verEu e tu não tem nada a ver