La Marihuana Es Natural

Marihuana Is Natuur

La Marihuana Es Natural

Natuurlijk ben ik een mariguanoNatural mente mariguano
Dat is wie ik benEs lo que yo soy
Ze kijken me aan met rode ogen, waar ik ook gaMe miran con ojos rojos pa' dondesea que yo boy
Je vindt me bij het stoplicht, rokend met mijn boysMe topas en el stop fumando con mis honboys

Soms voel ik me zo slecht dat ik niet weet waar ik benA veces me pongo tan mal que no sé donde estoy
Wandelend op aarde, dromend van de maanCaminando en la tierra, soñando con la Luna
Terwijl ik een sigaret rook van mijn fortuinMientras me fumó un cigarrillo de mi fortuna
Longen vol vreugde en mentale gatenPulmones llenos de alegría y mentales lagunas
De dokter heeft me al een goede joint voorgeschreven op een lege maagEl doctor ya me recetó un buen gallito en ayunas

Deze kruiden maken José José heesEsta hierba dejo ronco a José José
Elke keer als ik het rook, begin ik te hoestenCada vez qué me la fumo siempre me pongo a toser
Een groet aan de maniako en ookUn saludo pa'l maniako y también
Aan de kuthoestPa'l pinche toser

Als we elkaar tegenkomen, worden we goed stonedCuando nos topemos bien locos nos vamos a poner
Pura firmeza met de kinderen van de straatPura firmeza con los los hijos de la calle
Vraag maar naar mij, ze weten dat ik niet faalPregúntales por mí, ya saben que no hay falle
Houd gewoon vol tot deze bom ontploftNo más aguanten que esta bombita estalle
Onze hit zal een kut hymne zijn op straatNuestro hit será un pinche himno en las calles

God gaf me een tweede kansDios me dio una segunda oportunidad
Om eindelijk eens te stoppenPara de una vez por todas ya dejarme
Met drugsDe drogar
Maar als Hij niet wilde dat ik ging rokenPero si él no quisiera que yo me pusiera a fumar
Had Hij de marihuana niet natuurlijk gemaaktNo hubiera dejado a la marihuana ser natural

God gaf me een tweede kansDios me dio una segunda oportunidad
Om eindelijk eens te stoppenPara de una vez por todas ya dejarme
Met drugsDe drogar
Maar als Hij niet wilde dat ik ging rokenPero si él no quisiera que yo me pusiera a fumar
Had Hij de marihuana niet natuurlijk gemaaktNo hubiera dejado a la marihuana ser natural

Iedereen weet dat ik van wiet houTodos saben que me encanta la yesca
Hier eindigt het feest pas als de zon opkomtAquí no se acaba la fiesta hasta que amanezca
Ik rook in de yeca, als er verse wiet is, dan krijg ik de drogeFumo en la yeca, si hay hierba fresca me pega la seca
Ik voel me goed modofakaMe pongo bien modofaka
Zoals een katerComo queda resaca
Als je wiet hebt, haal het dan maar tevoorschijnSi traes mota, pues saca
Diegene die papa rooktDe esa que fuma el papá

Geef het een zegenQue le echen su bendición
Zodat het in één trek binnenkomtPa' que pegue de un jalón
Het kan me niet schelen als ze me zien met drugsQue le valga madres si me ven en la drogadicción
Jouw mening interesseert me nietNo me importa tu opinión
Ik zeg het uit mijn hartLo digo de corazón
Ik blijf elke kut regel rokenYo sigo pegandome un baise cada pinche renglón

Ik heb de toxische dingen achter me gelaten omdat ze me helemaal sikis maakten, met pillen naar benedenYa dejé el tóxico porque me ponía bien sikis, con pastillas pa' abajo
En met het poeder dat me panikis maakte, dat smelt als je het echt hebtY con el polvo bien panikis, con la que se derrite al Chile me
Ik ging goed rikis en met de marihuana verdwijnt zelfs mijn artritisIba bien rikis y con la marihuana hasta se me quita la artritis

Mama wilde niet dat ik een slecht voorbeeld was, dat ik dit talent voor het goede zou gebruikenMamá no quería que yo fuera un mal ejemplo, que utilizará para el bien
Op mijn knieën zeg ik tegen God dat ikEste talento de rodillas le digo a Dios que me
Berouw heb, terwijl ik een blunt langzaam rookArrepiento, mientras me fumo un blon a fuego lento

God gaf me een tweede kansDios me dio una segunda oportunidad
Om eindelijk eens te stoppenPara de una vez por todas ya dejarme
Met drugsDe drogar
Maar als Hij niet wilde dat ik ging rokenPero siel no quisiera que yo me pusiera a fumar
Had Hij de marihuana niet natuurlijk gemaaktNo hubiera dejado a la marihuana ser natural

God gaf me een tweede kansDios me dio una segunda oportunidad
Om eindelijk eens te stoppenPara de una vez por todas ya dejarme
Met drugsDe drogar
Maar als Hij niet wilde dat ik ging rokenPero siel no quisiera que yo me pusiera a fumar
Had Hij de marihuana niet natuurlijk gemaaktNo viera dejado a la marihuana ser natural