Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.376

Princesa

Liriko Wan

LetraSignificado

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Princesa

Mi niña me pregunta sí
No he dejado de consumir
Y no puedo contestar
No la quiero lastimar
Y ya empieza a dudar de mi
Piensa que no puedo salir
Que no puedo escapar

De este maldito lugar
Solo pienso en fumar
Solo pienso en fumar
Fumar y fumar
Fumar y fumar

Solo pienso en fumar
Solo pienso en fumar
Fumar y fumar
Fumar y fumar
Los nervios me hacían temblar y me moría por conocerte
Cuando tú mamá me dijo que te cuidaba en su vientre
No sabes las ganas que yo tengo de volver a verte

Ocupo sentirte cerca para poder protegerte
Cuando estábamos juntos me hacías sentir invencible
Pero ahora que estás lejos vivir se me hecho imposible
Cada momento que pasó contigo es increíble
Asta que tienes que irte lloro y me pongo sensible
Si pasa el tiempo y no te veo empiezo a sentirme extraño y
Me llega un dejabú de algo que yo pasé hace años

Cuando quería que papá llegará en cada cumpleaños
Y me quedaba esperando no sabes cuánto te extraño
Lo que yo pasé no quiero que te pasé a ti
Por qué tienes que entender que eres una parte de mi
Cuando tú te sientes triste yo tampoco soy feliz
Y miro que tú arcoiris se vuelve una nube gris

Mi niña me pregunta sí
No he dejado de consumir
Y no puedo contestar
No la quiero lastimar
Y ya empieza a dudar de mi
Piensa que no puedo salir
Que no puedo escapar

De este maldito lugar
Solo pienso en fumar
Solo pienso en fumar
Fumar y fumar
Fumar y fumar

Solo pienso en fumar
Solo pienso en fumar
Fumar y fumar
Fumar y fumar
Yo sé que para ti será difícil entender
El por qué todo fue así nunca lo vas a comprender

Que yo no estoy para decirte lo que no debes saber
Solamente te pido que seas una buena mujer
El día que crescas nunca me guardes rencor
Eso es algo que en verdad a mí me causaría dolor
Yo a ti siempre te recuerdo con cariño y con amor
Pues cuando no estoy contigo mi pecho siente un ardor
Por qué ni yo pensé que tanto te extrañaría

Extraño estar contigo cuando recuerdo los días
Que pasábamos juntos yo nunca te dejaria
Extraño ver tu carita feliz llena de alegría
Recuerdo cuando caminábamos a tu escuela
También cuando eras bebé y hacías feliz a tu abuela
Son millón de recuerdo que siempre en mi mente vuelan
Y te prometo estar bien por más que tú ausencia duela

Mi niña me pregunta sí
No he dejado de consumir
Y no puedo contestar
No la quiero lastimar
Y ya empieza a dudar de mi
Piensa que no puedo salir
Que no puedo escapar

De este maldito lugar
Solo pienso en fumar
Solo pienso en fumar
Fumar y fumar
Fumar y fumar
Solo pienso en fumar
Solo pienso en fumar
Fumar y fumar
Fumar y fumar

Princess

My girl asks me if
I haven't stopped consuming
And I can't answer
I don't want to hurt her
And she's starting to doubt me
Thinks I can't leave
That I can't escape

From this damn place
I just think about smoking
Just think about smoking
Smoking and smoking
Smoking and smoking

I just think about smoking
Just think about smoking
Smoking and smoking
Smoking and smoking
Nerves made me tremble and I was dying to meet you
When your mom told me she was taking care of you in her womb
You don't know how much I want to see you again

I need to feel you close to be able to protect you
When we were together you made me feel invincible
But now that you're far away, living has become impossible for me
Every moment spent with you is incredible
Until you have to leave, I cry and get emotional
If time passes and I don't see you, I start feeling strange and
I get a déjà vu of something I went through years ago

When I wanted dad to come on every birthday
And I stayed waiting, you don't know how much I miss you
I don't want you to go through what I went through
You have to understand that you're a part of me
When you feel sad, I'm not happy either
And I see your rainbow turn into a gray cloud

My girl asks me if
I haven't stopped consuming
And I can't answer
I don't want to hurt her
And she's starting to doubt me
Thinks I can't leave
That I can't escape

From this damn place
I just think about smoking
Just think about smoking
Smoking and smoking
Smoking and smoking

I just think about smoking
Just think about smoking
Smoking and smoking
Smoking and smoking
I know it will be difficult for you to understand
Why everything happened like this, you'll never comprehend
That I'm not here to tell you what you shouldn't know
I just ask you to be a good woman

When you grow up, never hold a grudge against me
That's something that would truly cause me pain
I always remember you with affection and love
Because when I'm not with you, my chest feels a burning
Because I never thought I would miss you so much
I miss being with you when I remember the days
We spent together, I would never leave you
I miss seeing your happy face full of joy
I remember when we walked to your school
Also when you were a baby and made your grandma happy
There are a million memories that always fly in my mind
And I promise to be okay no matter how much your absence hurts

My girl asks me if
I haven't stopped consuming
And I can't answer
I don't want to hurt her
And she's starting to doubt me
Thinks I can't leave
That I can't escape

From this damn place
I just think about smoking
Just think about smoking
Smoking and smoking
Smoking and smoking
I just think about smoking
Just think about smoking
Smoking and smoking
Smoking and smoking


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Liriko Wan y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección