Meu Povo

Mi Gente

Meu Povo

Más de ochenta disparos en mi corazónMais de oitenta tiros no meu coração
Mi cuerpo en Estácio, mi sangre en el sueloMeu corpo no Estácio, meu sangue no chão
Y cada hermano que veo caerE a cada irmão que eu vejo cair
Siento mi cuerpo heridoSinto meu corpo atingido
Confunden mi auto, pero no mi colorConfundem meu carro, mas minha cor não

El fuego ha cobrado mucho más que mil millonesO fogo rendeu muito mais que um bilhão
Mientras la hambre negra ni un panEnquanto a fome negra nem um pão
Es mucho más fácil disfrutar de vivirÉ muito mais fácil gostar de viver
Cuando no se corre el riesgoQuando não se corre o risco
La hipocresía es la voz de la naciónA hipocrisia é a voz da nação

Eh, la gente vaÊh, povo vai
Eh, la gente vaÊh, povo vai
Mi gente vaMeu povo vai
Mi gente vaMeu povo vai

Muero mil veces, renazco un millónEu morro mil vezes, renasço um milhão
Matheusa, Amarildo, Moa nunca en vanoMatheusa, Amarildo, Moa nunca em vão
Hace siglos intentan callar nuestra vozHá séculos tentam calar nossa voz
Pero seguiremos luchandoMas seguiremos lutando
Si somos por ellos, seremos por nosotrosSe somos por eles, seremos por nós