LALISA

LALISA

LALISA

Kijk maar naar mijn achterkant, je weet het al
내 뒷모습만 봐도 알잖아
nae dwinmoseumman bwado aljana
Als het donker wordt, straalt het roze licht
어두워질 때 분홍빛이나
eoduwojil ttae bunhongbichina
Als het witte licht me wekt
새하얀 조명이 날 깨우면
saehayan jomyeong-i nal kkae-umyeon
Schudt het de wereld (hey!)
번쩍번쩍 세상을 흔들어 (hey!)
beonjjeokbeonjjeok sesang-eul heundeureo (hey!)

La la la la, la la la la
La la la la, la la la la
La la la la, la la la la
La la la la, la la la la
La la la la, la la la la
La la la la, la la la la
Wat is mijn naam? Wat is mijn naam? (Hey!)
What's my name? What's my name? (Hey!)
What's my name? What's my name? (Hey!)
La la la la, la la la la
La la la la, la la la la
La la la la, la la la la
La la la la, la la la la
La la la la, la la la la
La la la la, la la la la
Wat is mijn naam? Wat is mijn naam?
What's my name? What's my name?
What's my name? What's my name?

Met mijn hoofd helemaal leeg
머리를 하얗게 비운채
meorireul hayake biunchae
Wil ik die luide emoties verbranden
시끄런 감정은 태울래
sikkeureon gamjeong-eun tae-ullae
Brand, brand, brand
Burn, burn, burn
Burn, burn, burn
Toen was ik de champagne die jouw dorst lest
그때 난 네 갈증을 해소할 샴페인
geuttae nan ne galjeung-eul haesohal syampein

Sip, sip, drink me op
Sip, sip 나를 들이켜
Sip, sip nareul deurikyeo
Ja, nog hoger, houd mijn lichaam omhoog
그래 더 저 높이 내 body 받들어
geurae deo jeo nopi nae body batdeureo
Wil dat je het alarm laat afgaan
Want you to ring the alarm
Want you to ring the alarm
Laat de wereld weten, kus mijn naam
세상에게 알려 내 이름에다 입 맞춰
sesang-ege allyeo nae ireumeda ip matchwo

Zeg: Lalisa, hou van me, Lalisa, hou van me (hey!)
Say: Lalisa, love me, Lalisa, love me (hey!)
Say: Lalisa, love me, Lalisa, love me (hey!)
Bel me, Lalisa, hou van me, Lalisa, hou van me (hey!)
Call me, Lalisa, love me, Lalisa, love me (hey!)
Call me, Lalisa, love me, Lalisa, love me (hey!)
Oh-ooh, je weet het, attitude
Oh-ooh, 알잖아 attitude
Oh-ooh, aljana attitude
Wat wil je nog meer?
뭘 더 어쩌라구
mwol deo eojjeoragu
De luidste in de kamer
The loudest in the room
The loudest in the room

Zeg gewoon: Lalisa, hou van me, Lalisa, hou van me (hey!)
Just say: Lalisa, love me, Lalisa, love me (hey!)
Just say: Lalisa, love me, Lalisa, love me (hey!)
Bel me, Lalisa, hou van me, Lalisa, hou van me (hey!)
Call me, Lalisa, love me, Lalisa, love me (hey!)
Call me, Lalisa, love me, Lalisa, love me (hey!)
Oh-ooh, je weet het, attitude
Oh-ooh, 알잖아 attitude
Oh-ooh, aljana attitude
Wat wil je nog meer?
뭘 더 어쩌라구
mwol deo eojjeoragu
De luidste in de kamer
The loudest in the room
The loudest in the room

Baby, pak de megaphone
Baby, get the megaphone
Baby, get the megaphone
Zet het op speaker
Put it on speaker
Put it on speaker
Ik zei dat ik je niet kan horen
I said I can't hear you
I said I can't hear you
Dus je moet harder praten
So you need to speak up
So you need to speak up
Zet die shit op stereo
Put that shit on stereo
Put that shit on stereo
Iedereen anders heel zacht
Everyone else on very low
Everyone else on very low
Bescherm het als een barrière
Protect it like a barrier
Protect it like a barrier
Beloven dat er niets engers is
Promise there's nothing scarier
Promise there's nothing scarier
Dan ik, als iemand mijn man komt halen
Than me, if anybody coming gunnin' for my man
Than me, if anybody coming gunnin' for my man
Krijgt een rechtszaak, wapen in mijn hand
Gonna catch a case, gun up in my hand
Gonna catch a case, gun up in my hand
Bam bam bam
Bam bam bam
Bam bam bam
Hit na hit, toch
Hit after hit, though
Hit after hit, though
Rotsen in mijn pols, dus noem ze de Flintstones
Rocks in my wrist, so I call 'em The Flintstones
Rocks in my wrist, so I call 'em The Flintstones

Laat het alarm afgaan
Ring the alarm
Ring the alarm
Laat de wereld weten, kus mijn naam
세상에게 알려 내 이름에다 입 맞춰
sesang-ege allyeo nae ireumeda ip matchwo

Zeg: Lalisa, hou van me, Lalisa, hou van me (hey!)
Say: Lalisa, love me, Lalisa, love me (hey!)
Say: Lalisa, love me, Lalisa, love me (hey!)
Bel me, Lalisa, hou van me, Lalisa, hou van me (hey!)
Call me, Lalisa, love me, Lalisa, love me (hey!)
Call me, Lalisa, love me, Lalisa, love me (hey!)
Oh-ooh, je weet het, attitude
Oh-ooh, 알잖아 attitude
Oh-ooh, aljana attitude
Wat wil je nog meer?
뭘 더 어쩌라구
mwol deo eojjeoragu
De luidste in de kamer
The loudest in the room
The loudest in the room

Zeg gewoon: Lalisa, hou van me, Lalisa, hou van me (hey!)
Just say: Lalisa, love me, Lalisa, love me (hey!)
Just say: Lalisa, love me, Lalisa, love me (hey!)
Bel me, Lalisa, hou van me, Lalisa, hou van me (hey!)
Call me, Lalisa, love me, Lalisa, love me (hey!)
Call me, Lalisa, love me, Lalisa, love me (hey!)
Oh-ooh, je weet het, attitude
Oh-ooh, 알잖아 attitude
Oh-ooh, aljana attitude
Wat wil je nog meer?
뭘 더 어쩌라구
mwol deo eojjeoragu
De luidste in de kamer
The loudest in the room
The loudest in the room

Met niemand te vergelijken, hoe dan ook, je gaat nog steeds van me houden
누구와도 비교 못해 그래 봤자 you gon' still love me
nuguwado bigyo motae geurae bwatja you gon' still love me
Je hebt wat L-A-L-I-S-A nodig
You need some L-A-L-I-S-A
You need some L-A-L-I-S-A
Vergeet mijn naam niet, ik sta nu voor je neus
지금 너의 두 눈앞에 서있는 내 이름을 기억해
jigeum neoui du nunape seoinneun nae ireumeul gieokae
Hou van wat L-A-L-I-S-A is
Love you some L-A-L-I-S-A
Love you some L-A-L-I-S-A

Je kunt me niet zien, hoe ik het ook doe, ik laat het je zien (nee)
You cannot see me 어떻게 하는지 다 보여줘도 (no)
You cannot see me eotteoke haneunji da boyeojwodo (no)
Van Thailand naar Korea, hierheen gegaan voor de keel (de keel)
태국에서 한국 거쳐 여기까지 went for the throat (the throat)
taegugeseo han-guk geochyeo yeogikkaji went for the throat (the throat)
De grootste aller tijden zijn is geen fantasie (whoo)
Being the greatest of all time ain't fantasy (whoo)
Being the greatest of all time ain't fantasy (whoo)
De zwarte, roze kroon behoort tot ons (BLACKPINK)
새까만 핑크빛 왕관 belongs to we (BLACKPINK)
saekkaman pingkeubit wanggwan belongs to we (BLACKPINK)

Lalisa, Lalisa, Lalisa, trots in de lucht
Lalisa, Lalisa, Lalisa, 하늘 위 당당해
Lalisa, Lalisa, Lalisa, haneul wi dangdanghae
Lalisa, Lalisa, Lalisa, zij willen me
Lalisa, Lalisa, Lalisa, 저들은 날 원해
Lalisa, Lalisa, Lalisa, jeodeureun nal wonhae
Lalisa, Lalisa, Lalisa, vang me als je kan
Lalisa, Lalisa, Lalisa, catch me if you can
Lalisa, Lalisa, Lalisa, catch me if you can
Lalisa, Lalisa, Lalisa, Lalisa, Lalisa
Lalisa, Lalisa, Lalisa, Lalisa, Lalisa
Lalisa, Lalisa, Lalisa, Lalisa, Lalisa

Zeg: Lalisa, hou van me, Lalisa, hou van me (hey!)
Say: Lalisa, love me, Lalisa, love me (hey!)
Say: Lalisa, love me, Lalisa, love me (hey!)
Bel me, Lalisa, hou van me, Lalisa, hou van me (hey!)
Call me, Lalisa, love me, Lalisa, love me (hey!)
Call me, Lalisa, love me, Lalisa, love me (hey!)
Oh-ooh, je weet het, attitude
Oh-ooh, 알잖아 attitude
Oh-ooh, aljana attitude
Wat wil je nog meer?
뭘 더 어쩌라구
mwol deo eojjeoragu
De luidste in de kamer
The loudest in the room
The loudest in the room

Zeg gewoon: Lalisa, hou van me, Lalisa, hou van me (hey!)
Just say: Lalisa, love me, Lalisa, love me (hey!)
Just say: Lalisa, love me, Lalisa, love me (hey!)
Bel me, Lalisa, hou van me, Lalisa, hou van me (hey!)
Call me, Lalisa, love me, Lalisa, love me (hey!)
Call me, Lalisa, love me, Lalisa, love me (hey!)
Oh-ooh, je weet het, attitude
Oh-ooh, 알잖아 attitude
Oh-ooh, aljana attitude
Wat wil je nog meer?
뭘 더 어쩌라구
mwol deo eojjeoragu
De luidste in de kamer
The loudest in the room
The loudest in the room