Hjärtans Ljuva Rara Vän

Dulce y Rara Amiga del Corazón

Hjärtans Ljuva Rara Vän

Corazón dulce y rara amigaHjärtans ljuva rara vän
Deja que el antiguo amorLåt den förra kärleken
Tan claro como ha sidoLika klar som den har
Vuelva a encenderseVarit, flamma upp igen

Mano con mano y pechoHand mot hand och bröst
Con pecho, ¿no fue una dulceMot bröst, var det ej en ljuvlig
Consolación, nada podíaTröst, intet kunde hjärtat
Detener al corazón, falsedad o coerciónHindra, falskhet eller tvång

Cuando otros se diviertenNär som andra roar sig
Nada me complaceIngenting förnöjer mig
Todos los verdes prados palidecenAlla gröna lunder blekna
Cuando te extrañoNär jag saknar dig

El camino entre tú yVägen mellan dig och
Yo, me resultaba tan placenteroMig, var mig så behagelig
Cada vez que te visitabaFör var gång jag dig besökte
Era como un sendero de rosasSom en rosenstig