Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 1.738
Letra

Rock Mode

即興性の不安材料で毎日が過ぎてってSokkou sei no fuan zairyou de mainichi ga sugitette
止めどなく溢れ出したdiscontentTomedonaku afuredashita discontent

パーティションその向こうへPaateeshon sono mukou he
大事なものだけ持ってDaiji na mono dake motte
楽しいことしようよほらmusic start !Tanoshii koto shiyou yo hora music start !

(too shy !) too shy ?(too shy !) too shy ?
心配ご無用感じるままに飛び乗ったらShinpai go muyou kanjiru mama ni tobinottara
(to shout !) to shout !(to shout !) to shout !
声は出るでしょ?ご機嫌いかがKoe wa deru desho ? go kigen ika ga ?
(i'm fine, thank you !)(i'm fine, thank you !)

嘘のないこの心君に向けて発車オーライUso no nai kono kokoro kimi ni mukete hassha ooraito
ただのちょっとも待てないんだよTada no chotto mo matenai n da yo
気分上々、こっちおいでKibun joujou, kocchi oide

マニュアルも決め事もない合言葉はたりらたりらManyuaru mo kime goto mo nai aikotoba wa tarira tarira
怖くない恥ずかしくないんだよKowakunai hazukashikunai n da yo
理由とか意味とかなんてRiyuu toka imi toka nante
わからなくてもたりらたりらWakaranakute mo tarira tarira
とりあえず出たとこ勝負でごToriaezu detatokoshoubu de go
それじゃ最初のご挨拶からSore ja saisho no go aisatsu kara
"君、あたし、rock-mode\""kimi, atashi, rock-mode"

幼少期の頃みたいに何があっても笑ってYoushou ki no koro mitai ni nani ga atte mo waratte
いられるかな?いられるよここならIrareru kana ? irareru yo koko nara

こっそりと背負い続けた弱さや悲しみ全部Kossori to seoi tsuzuketa yowasa ya kanashimi zenbu
足元にいったん置いていいんだよAshimoto ni ittan oite iindayo

(too hot !) too hot !(too hot !) too hot !
どこまでいける?ここは君だけのラボラトリーDoko made ikeru ? koko wa kimi dake no raboratorii !!
(to break !) to break ?(to break !) to break ?
Neighbour's joyまで壊すなら原点だぜ(boooo !!)Neighbour's joy made kowasu nara genten daze (boooo !!)
キック、スネア、はいハットからビートのリズムKikku, sunea, hai hatto kara beesu no rizumu
Ride on ! ride on !Ride on ! ride on !
ギター、ピアノ、最後にあたしがGitaa, piano, saigo ni atashi ga
心を乱れ打ち(hi !!)Kokoro wo midare uchi (hi !!)

ここにいるそれだけで今繋がれるよたりらたりらKoko ni iru sore dake de ima tsunagareru yo tarira tarira
止めどなく上がり続ける体温Tomedonaku agari tsuzukeru taion
届けるよあたしが君にTodokeru yo atashi ga kimi ni
ストレートにたりらたりらSutoreeto ni tarira tarira
少しだけ素直になれる魔法Sukoshi dake sunao ni nareru mahou
Go,思いやりも忘れなくさGo, omoiyari mo wo wasure naku sa ?
"君、あたし、rock-mode\""kimi, atashi, rock-mode"

日常のシステムに止まらないクエスチョンのマークNichijou no shisutemo ni tomaranai kueschon no maaku
ちょっとずつuppun溜まるChotto zutsu uppun tamaru
ちょっとずつ混乱していくChotto zutsu konran shite yuku
それでもどうしようもなく無理して笑ってますSoredemo dou shiyou mo naku muri shite waratte masu
そんなのは嘘こです本当の自分じゃないよSonna no wa uso ko desu hontou no jibun janai yo

そう、君も知ってんだろSou, kimi mo shitte n darou ?

君の全部を受け止めるからKimi no zenbu wo uketomeru kara
気分上々、もっとおいでKibun joujou, motto oide

マニュアルも決め事もない合言葉はたりらたりらManyuaru mo kime goto mo nai aikotoba wa tarira tarira
この音にその身体任せてKono oto ni sono karada makasete
理由とか意味とかなんてRiyuu toka imi toka nante
いらないからたりらたりらIranai kara tarira tarira
手は上がる?心は動く?ok !Te wa agaru ? kokoro wa ugoku ? ok !
それじゃ最後の最後まで行こうSore ja saigo no saigo made yukou
"君、あたし、rock-mode\""kimi, atashi, rock-mode"

さあ次は、何の曲Saa tsugi wa, nan no kyoku ?

Modo Rock

La ansiedad de los materiales de alta velocidad pasa cada día
Descontento que desborda sin parar

Presión más allá de eso
Llevando solo lo importante
¡Vamos a divertirnos, mira, comienza la música!

(¡demasiado tímido!) ¿demasiado tímido?
¿Saltarías mientras sientes que la preocupación es inútil?
(¡gritar!) ¡gritar!
¿Tu voz saldrá, verdad? ¿Cómo estás de humor?
(¡Estoy bien, gracias!)

Este corazón sin mentiras se lanza hacia ti, ¡disparo, todo bien!
No espero ni un poco, ¡ven aquí!
Estado de ánimo en aumento, ven aquí

El manual y las decisiones sin importancia son tarira tarira
No tengo miedo, no me avergüenzo
Aunque no entienda razones o significados
Tarira tarira, por ahora, en el primer saludo
'Tú, yo, modo rock'

Riendo como si fuera la época de la escuela primaria
¿Puedo quedarme? Puedo quedarme aquí

Cargando silenciosamente toda la debilidad y tristeza
Puedo dejarlo todo en el suelo

(¡demasiado caliente!) ¡demasiado caliente!
¿Hasta dónde puedes llegar? ¡Este es tu laboratorio!
(¡romper!) ¿romper?
Si vas a destruir la alegría del vecino, ese es el punto de partida (¡abucheos!)
Kick, snare, hi-hat, bass rhythm
¡Monta! ¡Monta!
Guitarra, piano, al final, soy yo
Desordenando corazones (¡sí!)

Solo con estar aquí, podemos conectarnos ahora, tarira tarira
La temperatura sigue subiendo sin parar
Te lo entregaré a ti
En el ritmo, tarira tarira
Un poco de magia para ser un poco más honesto
¿Puedo recordar también la compasión?
'Tú, yo, modo rock'

Las marcas de las preguntas que no se detienen en la rutina diaria
Se acumulan poco a poco
Se vuelven un poco más caóticas
Aun así, sin saber qué hacer, me río a la fuerza
Eso es una mentira, no eres realmente tú

Sí, ¿tú también lo sabes?

Porque acepto todo de ti
Estado de ánimo en aumento, ven más

El manual y las decisiones sin importancia son tarira tarira
Confía tu cuerpo a este sonido
Porque no necesito razones o significados
Tarira tarira
¿Levantas las manos? ¿El corazón se mueve? ¡Bien!
Así que vamos hasta el final, hasta el final
'Tú, yo, modo rock'

Bueno, ¿cuál es la próxima canción?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de LiSA (Love is Same All) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección