Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 174

Sweetest

LISA (m-flo)

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Sweetest

Baby, mune wo tokasu
amai kiss wa it feels so real
konna ni precious na atsukai
It's hard to believe, kimi no sonzai

I've been in love nando mo kakehiki shitari, surechigattari
Playin' games for what? itai dake na noni
But in my mind there's no doubt, kimi ni omoi wo azukeru no wa...
oyogitai in your sea of love...
kotaetai very special love...

*1 Cuz you are the one, my sweetest thing, watashi dake no king
hajimete koi wo ishiki shita you na kimochi ni naru
dakishimetai, truthfully, cuz you are my everything
soba ni itai yo zutto, on & on datte yume ja nai

Baby kako mo yurusu
hiroi kokoro you've shown me
mirai wa it's beautiful, zettai
so you gotta believe tte kotoba kureta ne

Never knew when or how, kizutsuiteru noni hikenakattari
Seeing fools for what? nido to iranai
So in my mind there's no doubt, sono sashidashita te nigiru kara
yudanetai in your field of love
I wanna give you this special love

*2 Cuz you are the one, my sweetest thing, watashi dake no king
sunao na yorokobi kokochi ii kaze ga tsutsumu
itsumademo my sweetest thing, I will be your only queen
soba ni itai yo zutto on & on, this is more than just a dream

Now you're in my life
everything's gon' change
Whatever you do, I'm gonna be there with you
and time will let us see
that we were meant to be...
my king...

*1, *2 repeat

La más dulce

Baby, tu mirada me derrite
un dulce beso se siente tan real
este tipo de atención tan preciosa
es difícil de creer, tu existencia

He estado enamorada tantas veces
jugando a engañar, a equivocarnos
¿Jugando juegos por qué? solo duele
Pero en mi mente no hay duda, depositar mis sentimientos en ti es...
querer nadar en tu mar de amor...
querer responder a ese amor tan especial...

Porque eres el único, lo más dulce, mi único rey
siento por primera vez un amor consciente
quiero abrazarte, sinceramente, porque eres mi todo
quiero estar a tu lado siempre, sin parar, no es solo un sueño

Baby, perdono también el pasado
tu corazón amplio me lo ha mostrado
el futuro es hermoso, absolutamente
así que debes creer en esas palabras que me diste

Nunca supe cuándo o cómo, aunque esté herida, no me rindo
¿Viendo a los tontos por qué? no lo necesito dos veces
Así que en mi mente no hay duda, porque aprieto esa mano que me has tendido
quiero confiar en tu campo de amor
Quiero darte este amor especial

Porque eres el único, lo más dulce, mi único rey
una alegría sincera, envuelta en una brisa reconfortante
por siempre mi más dulce, seré tu única reina
quiero estar a tu lado siempre, sin parar, esto es más que un sueño

Ahora estás en mi vida
todo va a cambiar
Pase lo que pase, estaré contigo
y el tiempo nos mostrará
que estábamos destinados a ser...
mi rey...

*1, *2 se repiten


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de LISA (m-flo) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección