Precious

Precioso

Precious

Adiós, mi preciosoBye bye, my precious!
Adiós, adiósBye bye, goodbye!
Solo dejas una sonrisa en mi rostroYou leave nothing but a smile on my face

Adiós, presiónBye bye, you pressure
Adiós, adiósBye bye, goodbye!
Ya no me retienes en un abrazo fríoYou are no more holding me in cold embrace

¡Y tus visiones tan débiles!And your visions so weak!
¡Tus sueños, tan vacíos!Your dreams, so empty!
¡Tus manos que nunca ayudan!Your hands that never help!
¡Tus ojos asustados!Your frightened eyes!
¡Tus promesas son bromas!Your promises are jokes!
¡Tu 'sí' significa 'cállate'!Your 'yes' means 'shut up'!

Eres una mentira vivienteYou are a living lie
¡Eres solo una maldita mentira!You're just a fucking lie!

Pregúntame, mi preciosoAsk me, my precious
Pregúntame, ¿por qué?Ask me, why why?
Porque me hiciste sentir como si fuera un maldito monstruoCause you made me feel like I'm a fucking freak

Pregúntame, mi preciosoAsk me, my precious,
Pregúntame, ¿por qué?Ask me, why why?
Porque me obligaste a ser fuerte cuando tú eras débilCause you forced me to be strong when you were weak

¡Y tus visiones tan débiles!And your visions so weak!
¡Tus sueños, tan vacíos!Your dreams, so empty!
¡Tus manos que nunca ayudan!Your hands that never help!
¡Tus ojos asustados!Your frightened eyes!
¡Tus promesas son bromas!Your promises are jokes!
¡Tu 'sí' significa 'cállate'!Your 'yes' means 'shut up'!

Eres una mentira vivienteYou are a living lie
¡Eres solo una maldita mentira!You're just a fucking lie!

Oh dureza de hierroO durezza di ferro
Y de diamanteE di diamante!
¡Oh dureza de hierro!O durezza di ferro!

Lo último que quiero que sepasThe last thing I want you to know
Es que realmente confié en tiIs that really I put my trust in you
Ahora, precioso, ¡venganza!Now, precious, revenge!
Ahora, preciosoNow, precious
¡Te maldigo!I curse you!

¡Y tus visiones tan débiles!And your visions so weak!
¡Tus sueños, tan vacíos!Your dreams, so empty!
¡Tus manos que nunca ayudan!Your hands that never help!
¡Tus ojos asustados!Your frightened eyes!
¡Tus promesas son bromas!Your promises are jokes!
¡Tu 'sí' significa 'cállate'!Your 'yes' means 'shut up'!

Eres una mentira vivienteYou are a living lie
¡Eres solo una maldita mentira!You're just a fucking lie!