J'ai Vu

Lo vi

J'ai Vu

Lo viJ'ai vu
Tantos mares tantas costasTant de mers tant de rivages
Tantos cielos paisajísticosTant de ciels de paysages
Lo viJ'ai vu
Tantos puertos de llamada y tantos puertosTant d'escales et tant de ports

Fui capaz deJ'ai pu
Calentarme en el hueco de las islasMe chauffer au creux des îles
Escondiéndose en las profundidades de las ciudadesMe cacher au fond des villes
Fui capaz deJ'ai pu
Caminando sobre arenas doradasMarcher sur des sables d'or

Lo viJ'ai vu
Por las mañanasDes matins
Alegrías de tristezaDe joies de chagrins
Risa y antojosDe rires et d'envies
De penas y felicidad en mi vidaDe peines et de bonheur dans ma vie

Pensé queJ'ai cru
Estar al final de la aventuraÊtre au bout de l'aventure
Pero mi corazón me susurraMais mon coeur lui me murmure
Que hay tantos sueños para vivir quietosQu'il y a tant de rêves à vivre encore