visualizaciones de letras 2.259
Les Feuilles Mortes
Lisa Ono
As Folhas Morrem
Les Feuilles Mortes
É uma canção que se assemelha a nósC'est une chanson qui nous ressemble
Você,você me amou,eu te ameiToi tu m'aimais, moi je t'aimais
E nós dois vivemos juntosEt nous vivions tous deux ensemble
Você que me amava e eu que te ameiToi qui m'aimais, moi qui t'aimais
Mas a vida separa aqueles que se amamMais la vie sépare ceux qui s'aiment
Docemente, sem fazer barulho(silenciosamente)Tout doucement, sans faire de bruit
E o mar apaga na areiaEt la mer efface sur le sable
os passos dos amantes distantes.Les pas des amants désunis
Enviada por Barbara y traducida por Rayanne. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lisa Ono y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: