Les Feuilles Mortes

Hojas Muertas

Les Feuilles Mortes

Es una canción que nos representaC'est une chanson qui nous ressemble
Tú me amabas, yo te amabaToi tu m'aimais, moi je t'aimais
Y vivíamos juntos los dosEt nous vivions tous deux ensemble
Tú que me amabas, yo que te amabaToi qui m'aimais, moi qui t'aimais
Pero la vida separa a quienes se amanMais la vie sépare ceux qui s'aiment
Muy suavemente, sin hacer ruidoTout doucement, sans faire de bruit
Y el mar borra en la arenaEt la mer efface sur le sable
Los pasos de los amantes separadosLes pas des amants désunis