Aloha 'Oe

Aloha 'Oe

Mi amor, es hora de partirMeu amor, é hora de partir
Sé que tu mirada me lo diceEu sei, o teu olhar me diz
Dejo mi corazón contigoO meu coração deixo contigo
Sin ti nunca más seré felizSem você nunca mais serei feliz
Aloha 'oe, aloha 'oeAloha 'oe, aloha 'oe
Sé que mi corazón te seguiráEu sei, meu coração vai te seguir
Y tu mirada, diciéndomeE o teu olhar, a me dizer
Adiós amor, Aloha 'oeAdeus amor, Aloha 'oe
Aloha 'oe, aloha 'oeAloha 'oe, aloha 'oe
Sé que mi corazón te seguiráEu sei, meu coração vai te seguir
Y tu mirada, diciéndomeE o teu olhar, a me dizer

Adiós amor, Aloha 'oeAdeus amor, Aloha 'oe
La lluvia se siente orgullosa en los acantiladosHa'aheo ka ua i nâ pali
Se asoma entre la vegetaciónKe nihi a'ela i ka nahele
Quizás siga el broteE hahai Ana paha i ka liko
De la flor 'âhihi lehua de la montañaPua 'âhihi lehua o uka
Aloha 'oe, aloha 'oeAloha 'oe, aloha 'oe
Oh dulce fragancia que habita en el aireE ke onaona noho i ka lipo
Abrázame entoncesMe abraça então
Bésame asíMe beija assim
Dime: Aloha 'oeMe diz: Aloha 'oe